【Summary】
I  traces a growing fascination with the poet Izumi Shikibu, sparked by a TV drama, through visits to multiple sites across Japan said to be her grave. These journeys reflect admiration for her emotional poetry and a personal, almost spiritual connection beyond historical certainty.

＃＃＃＃＃＃
　2025年５月17日，木津川市に和泉式部の墓があると知って，京都駅からJR奈良線に乗って木津川駅で降り，そこから歩いていってみました。和泉式部が晩年を過ごしたとされる場所に小さな墓がさびしそうにありました。と，このころは，和泉式部の墓はここだと思っていたから，それで満足するつもりだったのですが…。
　何と，和泉式部の墓といわれるところが，全国に数多くあるということをこのとき知ってしまった私でした。その日，京都市中京区の誠心院の境内にも，和泉式部の墓とされる宝篋印塔があるということだったので，その帰りに寄ってみました。
　その後，８月26日には，岐阜県可児郡御嵩町の廟所に行きました。そして，10月18日，目的は和泉式部の墓ではなかったのですが，東北旅行の折りに，その近くにあるということを思い出して，北上市和賀町竪川目にある「和泉式部旧墓」にも行くことができました。
　そして，今回，12月23日は，京都へ行った折りに，伊丹市にあるという和泉式部の墓へ行ってきました。京都から伊丹市へはJRで１時間以上かかるのにもかかわらず，わざわざ行くなんて，自分でもその行動がよくわかりませんが，まあ，これもまた一興。JRの伊丹駅から北に，徒歩20分もかかりました。予想以上の距離でした。このあたりは旧西国街道の伊丹坂のという小高い丘で，今は住宅地が広がっていました。その一角に小さな墓がありました。
　この地で和泉式部が詠んだとされる歌は次の一首だけだそうです。
　　・・・・・・
　津の国のこやとも人を言ふべきに ひまこそなけれ葦の八重葺き（あしのやえぶき）
　　・・
　津の国（摂津）の昆陽ではないが「来や＝おいでなさい」というべきなのですが 幾重にも葦を重ねた小屋のようにその隙がありません。
　　　「後拾遺集」　恋２・691
　　・・・・・・　　

　さて，私が和泉式部に興味をもったのは，大河ドラマ「光る君へ」でした。主人公の紫式部の書いた「紫式部日記」にはこうあります。
　　・・・・・・
　和泉式部といふ人こそ，おもしろう書き交はしける。
　されど和泉はけしからぬかたこそあれ，うちとけて文はしり書きたるに，そのかたの才ある人，はかない言葉のにほひも見えはべるめり。
　歌はいとをかしきこと。
　ものおぼえ，歌のことわりまことの歌詠みざまにこそはべらざめれ，口にまかせたることどもに，かならずをかしき一ふしの、目にとまる詠み添へはべり。
　それだに，人の詠みたらむ歌，難じことわりゐたらむは，いでやさまで心は得じ，口にいと歌の詠まるるなめりとぞ，見えたるすぢにはべるかし。
　恥づかしげの歌詠みやとはおぼえはべらず。
　　・・
　和泉式部という人は，興趣深い手紙のやり取りをした人です。
　けれど和泉は感心しない面もありましたが，気を許して手紙をさらさらと書いた時に，その方面の才能のある人は，ちょっとした言葉遣いに色つやが見えるようです。
　和歌はとても趣きがあります。
　古歌の知識や和歌の理論などは本格的な歌人とはいえないようですが，口にまかせて詠んだ歌などには，かならず趣きのある一点が目にとまるものとして詠み込まれています。
　それほどの人でさえ，他人が詠んだ和歌を非難したり批評したりしていますのは，さあ，そこまでは分かっていないで，口をついて自然に詠んでいるようだと思える方面の人です。
　見ているこちらが恥ずかしくなるような歌人だとは思われません。
　　　「紫式部日記」
　　・・・・・・
　和泉式部の和歌は素直な詠みぶりで実にいいというのですが，体系だった学問としての和歌に詳しいわけではないので，おそらく人に教えるような役には向いてはいなかっただろう，といわれているように，感性の人。だからこそ，多くの男性を虜にしたのかもしれません。

　墓に限らず，和泉式部にまつわる場所としては，次のものがあります。
　堺市西区平岡町にある居宅跡「和泉式部宮」と，岸和田市の阪和線下松駅周辺の和泉式部にまつわる池や塚。また，京都市右京区太秦には，太秦和泉式部町という地名があり，亀岡市の稱名寺（しょうみょうじ）にも和泉式部の墓所があります。
　このあたりは簡単に行くことができそうです。
　さらには，福島県石川町。この地方を治めた豪族・安田兵衛国康の子・玉世姫（たまよひめ）が和泉式部であるといういい伝えが残り，和泉式部が産湯を浴びた湧水を小和清水（こわしみず），13歳でこの地を離れた和泉式部との別れを悲しんだ飼猫「そめ」が啼きながら浸かり病を治したといわれる霊泉が猫啼温泉として現存します。
　長野県諏訪市の温泉寺にもあるという和泉式部の墓。そして，山口県山陽小野田市小埴生にも和泉式部の墓所があります。そしてまた，和泉式部は，佐賀県嬉野市白石町の福泉禅寺で生誕し大黒丸夫婦に育てられたとされるいい伝えがあり，福泉禅寺には故郷を偲んで詠んだとされる和歌の掛け軸が伝わっていて，境内には歌碑と供養塔が建立されているといいますが，ここまで遠いと，行くことがかなうかどうか？
　百人一首には
　　・・・・・・
　あらざらむこの世のほかの思ひ出に 今ひとたびの逢ふこともがな
　　・・・・・・
とありますが，むしろ，私には，この世の思い出ではなく，ここまでの熱意があれば，あちらの世界に行ったときに，和泉式部さんに出会えるかもれません。

◇◇◇

◇◇◇

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#ディープな神戸散策

#和泉式部の墓

【Summary】
On June 28, 2025, before attending Alice Sara Ott's recital in Nishinomiya, I visited the Itami City Museum to see the exhibition “Traveling Bashō.” The museum houses rare materials collected by former mayor and haiku scholar Kakimori, offering a moving experience that resonated with my love of travel.

＃＃＃＃＃＃
　2025年６月28日にに兵庫県立芸術文化センターKOBELCO大ホールで行われたアリス・紗良・オットさんのピアノリサイタルを聴きに行った折り，午前中，伊丹市に寄りました。伊丹駅は大阪駅からJRで直通，また，兵庫県立文化センターのある西宮北口駅までも阪急電鉄で簡単にアクセスできます。
　と偉そうに書いていますが，昨年2024年12月14日に有馬温泉に行ったついでにはじめて伊丹市に寄ってみて，その場所を知ったばかりです。
　伊丹市に寄ったのは，JR伊丹駅と阪急電鉄伊丹駅の中間に位置する市立伊丹ミュージアムで「旅する芭蕉ー野ざらしを心に風のしむ身かなー」展を見るのが目的でした。
　市立伊丹ミュージアムは，旧伊丹市立美術館，伊丹市立工芸センター，伊丹市立伊丹郷町館，伊丹市立博物館，柿衞文庫を統合して，2022年4月に開館した新しい施設です。併設して，伊丹の酒造りを伝える旧岡田家住宅・酒蔵と旧石橋家住宅の継承と公開などもあり，無料で見学することができます。
　伊丹市は，江戸時代に酒のまちとして繁栄し，文人墨客が訪れる文化の香り高いところですが，市街地はとても美しいです。どうやら，1995年（平成７年）に起きた阪神・淡路大震災で被害を受けて，その復興が理由のようです。今は，歩いていて，とても楽しい町です。

　今回「旅する芭蕉ー野ざらしを心に風のしむ身かなー」展を見たのですが，どうしてこの地で松尾芭蕉なのかな？　というのが，展覧会を知ったときに私が思ったことでした。
　旧岡田家住宅は元伊丹市長・岡田利兵衛の旧宅でした。
　1674年（延宝２年）築の町屋で，酒蔵が増築されたのは1715年（正徳５年）という，酒蔵としては日本最古のものです。松屋与兵衛以降，所有者が変わり，1900年（明治33年）に岡田正造の所有となりました。
　岡田利兵衛は岡田家22代当主で，俳諧の号は柿衞（かきもり）といい，伊丹の俳人・上島鬼貫を出発点に，松尾芭蕉をはじめとする俳文学研究に没頭し，多くの俳諧資料を蒐集したということです。
　芭蕉をもっとも重要な研究対象のひとつとして，40点をこえる芭蕉の直筆や関連資料が現在も収蔵されているということで，この展覧会が行われているわけです。
　松尾芭蕉は，50年の生涯において「野ざらし紀行」や「奥の細道」といった行脚生活を経て，世俗の価値観をこえて高い精神性をもった独自の俳諧作品を生み出しました。
　私も旅が好きなので，松尾芭蕉の足跡に通じる気持ちがあります。それらに関する多くの資料に接することができたのは，とても気持ちが温かくなる経験でした。

◇◇◇

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#ディープな神戸散策

#市立伊丹ミュージアム

#松尾芭蕉

【Summary】
Near JR Hyogo Station is Nofuku-ji, a Tendai temple founded by Saichō and known as the site where Taira no Kiyomori became a monk. The temple flourished under the Taira clan but suffered repeated destruction and rebuilding. It houses the great Hyogo Daibutsu and Kiyomori’s mausoleum. Nearby Shinko-ji Temple, where monk Ippen died, is confirmed as his grave through a discovery made after the 1995 earthquake.

＃＃＃＃＃＃
　JR兵庫駅から南東へ10分ほど歩くと，最澄が自作の薬師如来像を安置し創建したと伝える天台宗の能福寺があります。この寺は平清盛が剃髪出家して浄海（じょうかい）となったことでも知られます。浄海というのは平清盛の戒名（「祖父大政大臣平朝臣清盛公城海大居士」）です。なお，ジョウカイボンという人間が炎症をおこす毒をもつカミキリモドキと間違われた昆虫がいるのですが，この名前は平清盛の法名が由来で，平清盛の熱病の様子が炎症に例えられるからだそうです。
　能福寺は平家一門の帰依により隆盛しましたが源平合戦で全焼，再建したのが平清盛の弟・平教盛の子・忠快です。忠快は能福寺中興の祖となり大いに栄えましたが， 寺運は次第に衰え，南北朝期には再び兵火にかかり全焼し，1599年（慶長４年）明智光秀の家臣・長盛法印が再建したと伝えられています。
　能福寺の境内には，奈良の大仏，鎌倉大仏と並び日本三大大仏のひとつとされる兵庫大仏があります。　初代の兵庫大仏は1891年（明治24年）に建立され，1944年（昭和19年）に戦時中の金属供出令により解体されましたが，現在は，1991年（平成３年）に再建された像高約11メートル，台座を含めると約18メートルの巨大な坐像がそびえています。
　また，能福寺の境内には平清盛の廟所や神戸事件で切腹した滝善三郎の供養碑などの史跡も点在しています。ということですが，能福寺には「平相国廟」とかかれていました。「相国」は太政大臣の唐名で，平相国とは平家の太政大臣という意味から平清盛のこととなります。「平相国廟」は，平清盛八百年忌を記念して作られた廟で，中央に平清盛塚を模した十三重石塔が祀られ，向かって右側に円実の宝筐印塔，左側に忠快の九重石塔が合祀されています。円実は左大臣をつとめた徳大寺実能の子で平清盛の側近のひとりです。

　平清盛が亡くなると，遺骸は愛宕（「おたぎ」と読みます）で火葬にし，遺骨を円実が首にかけて摂津国へ下り経の島に納めたといいます。愛宕は平安時代に六波羅の北にある六道珍皇寺（ろくどうちんのうじ）のあたり，もしくは，六波羅の東方から南東方にかけてある葬地である鳥辺野ともいわれています。
　経の島は平清盛が築いた大輪田泊にある人工島です。
　現在，清盛塚とよばれる場所に，高さ8.5メートルの大きな十三重の石塔があります。 この石塔の建つ付近は，能福寺領内の八棟寺があったところといわれ，平清盛の遺骨を持ち帰った円実がこの寺に納めたと伝えられてきました。しかし，八棟寺は平家の滅亡とともに破壊されました。そして，そののち1286年（弘安９年）にこの地を訪れた九代執権・北条貞時が 石塔を建てて清盛を弔ったといわれ，それ以降「清盛講」という集まりをつくり供養してきました。
　しかし，1923年（大正12年）の道路拡張工事の際に行われた発掘調査の結果，遺骨は確認されず，平清盛納骨の地ではないことが明らかとなりました。その後，石塔は元の場所から10メートル程北東の現在地に移されました。

　さらに歩いていると，境内入口に「大檀林」と刻まれた大きな石碑がある真光寺（しんこうじ）という寺がありました。檀林とは仏教における学問所のことです。
　833年から850年の仁明天皇の代に恵萼（えがく）が唐より観世音を奉じて帰国したものの和田岬で船が突然動かなくなったために観音堂を建立し「光明福寺」と号したのがはじまりとされます。
　鎌倉時代の1276年（建治２年）に一遍上人がこの観音堂に居を構え中興の祖となりました。
　1289年（正応２年）に諸国遊行の末に病に伏した一遍上人が観音堂で亡くなり，境内には廟が造られました。
　廟には南北朝時代の高さ195センチメートルの五輪塔がありました。1995年（平成７年）の阪神淡路大震災でこの塔は倒壊しましたが，その際に水輪の中央部から備前焼の小壺に納められた骨灰が発見され，一遍の墓であることが確定されました。
　捨聖（すてひじり）といわれた一遍上人は，1239年（延応元年）現在の愛媛県に生まれました。10歳のとき母が亡くなり，父の命を受けて出家します。生涯を「南無阿弥陀仏」と唱え「南無阿弥陀仏」と書いた札を配る旅をひたすら続けました。　

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#ディープな神戸散策

【Summary】
In Kobe’s historical site, Ōwada-no-Tomari, Taira no Kiyomori expanded the port for trade. Struggling with construction, he consulted a diviner, who advised appeasing sea gods with human sacrifice. A young retainer, Matsuwōmaru, voluntarily became the sacrifice, enabling the port’s completion. This tragic legend reflects Japan’s historical narratives.

＃＃＃＃＃＃
　さる2025年３月16日，兵庫県立芸術文化センターKOBELCO大ホールで京都市交響楽団の演奏会を聴いたことはすでに書きました。また，そのあと，山口県まで足をのばしたことも書きました。
　実は，その前，３月16日のお昼間に，神戸市を散策しました。少し前のことになりますが，そのことを書きます。
　私が行ったのは新開地という場所でした。私は，神戸市というところはほどんどなじみがなかったのですが，このごろ，神戸市に行く機会が増えたので，この折に名前だけ知っていたところを歩いてみようと思っているのです。
　新開地は，三宮駅から阪急電鉄の神戸線に乗ると５分ほどで到着します。
　私が住む愛知県は，名鉄という私鉄があるのですが，駅が貧弱で，昔から地元の恥だと思っていました。特に，名鉄名古屋駅は最悪です。若いころに大阪に行ったとき，阪急電鉄や阪神電鉄に乗って，その違いに愕然としたものです。この違いは何なのでしょう。今回もまた，三宮駅のホームで列車を待っているときに，若き日に思っていたことを思い出しました。

　さて，新開地です。知っていたのは地名だけです。
　　・・・・・・
　新開地は，かつて「東の浅草，西の新開地」と称された神戸随一の歓楽街です。
　100年以上の歴史をもち，劇場や映画館，ライブハウスなどが集まる文化芸能の街として栄えてきました。 現在も昭和レトロな雰囲気が残り，リーズナブルな飲食店が並ぶグルメスポットとしても人気です。
　　・・・・・・
　駅を降りて，地下街を歩くと，まさに，昭和のころに多くあった喫茶店を見つけました。
　新開地駅の北側に広がっていたのが，福原という風俗街，そして，南側には，平清盛の史跡が点々とありました。
　　・・・・・・
　福原は歴史ある歓楽街で，かつては福原遊郭が存在した地域です。明治時代に開設され，昭和初期には貸座敷が93軒，娼妓が1,320人もいた大規模な遊郭でした。戦後は赤線地帯となり，現在は特殊浴場街となっています。
　　・・・・・・
　まあ，これも日本らしい風景でした。

　私が行きたかったのが，平清盛にゆかりのある場所でした。
　新開地周辺には，平清盛ゆかりの史跡がいくつかあります。
　学生のころ日本史で習った大輪田泊（おおわだのとまり）ですが，この地名と神戸が結びついていない人は少なくないことでしょう。
　　・・・・・・
　大輪田泊は，平安時代末期から鎌倉時代にかけて日宋貿易の拠点として栄えたところです。
　もともとは奈良時代に僧行基が築いたとされる港で，瀬戸内海を航行する船の重要な停泊地でした。
　　・・・・・・
　平清盛はこの港を大規模に改修し，貿易の拠点として発展させたのだそうです。港の前面に経が島（きょうがしま）という人工島を築き，波の影響を軽減することで安全な停泊地を確保したといいますが，工事は困難を極めました，
　一向に進展しない港整備の状況に平清盛は陰陽師に占いを願うと，陰陽師は「海に住む竜神の怒りをしずめなくてはならない。そのためには30人の人柱を海に沈めて捧げる必要がある」と答えました。そこで，関所を設け，通りかかった旅人を強制的に人柱として捕えました。
　平清盛の側近の少年のひとり「松王丸」は人柱候補として囚われた人々の悲痛な叫びに胸を痛め自分ひとりが犠牲になることで彼らを許してほしいと申し出ました。松王丸は石の棺に入れられ，深い海の底へ沈められました。
　松王丸の人柱後，大輪田泊の周辺に「築島」（つきしま）とよばれる島が完成し，港は強風による被害を最小限にとどめることに成功しました。
　　・・・・・・
　史跡を歩いていると，史実かどうかはわからねど，こんな悲惨な伝説ばかりに出会います。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#ディープな神戸散策

#新開地

#大輪田泊

【Summary】
I visited Yoshida, where Takasugi Shinsaku is buried, and was deeply moved by its historical significance. From his grave at Tokoan to the museum exhibits, I felt the weight of his revolutionary legacy. This Yamaguchi trip was truly worthwhile. I’d love to visit again.

＃＃＃＃＃＃
　高杉晋作は，1867年（慶応３年）４月14日，肺結核のため長府の桜山招魂場の近くにあった療養地で27歳の短い生涯を終えました。
　何度も書いているように，大河ドラマ「花神」で描かれた高杉晋作は，死ぬ間際に「おもしろきこともなき世をおもしろく」という辞世の句を詠んだことで知られていますが，最後の言葉は「吉田へ」として伝えられています。この言葉の意味が師・吉田松陰のもとで眠りたい，なのか，奇兵隊が誕生した吉田の地に眠りたいなのかが謎だった，と司馬遼太郎さんが書いています。
　私は，番組を見た当時は吉田という地名の場所は知らず，「吉田へ」は吉田松陰のことに違いない，と思いました。それでも，吉田という場所がずっと気になっていたので，この旅の最後に吉田に行ってみることにしました。

　実際訪れた吉田は，私の想像とは全く違いました。私は小さな農村だと思っていたのです。そして，この地が高杉晋作にとっていかに特別な意味を持っていたかを理解しました。また，吉田には奇兵隊の仲間や支援者が多くいて，この地に高杉晋作にして動き出した革命の日々が刻まれていたということ実感できました。
　高杉晋作は，死後，実際，吉田の地に葬られました。現在，東行庵としてきちんと整備された場所の中央には，高杉晋作の墓がありました。そして，高杉晋作の墓を取り巻くように，多くの奇兵隊の隊員の墓があって，威厳を放っていました。
　「東行」は高杉晋作の俳号で，死後この庵の名になりました。毎年命日には「東行忌」が行われ，志士の魂を偲ぶ行事として地元に根づいているそうです。

　東行庵の一角に下関市立東行記念館がありました。
　ちょうど模様替えが終わったところということで，企画展「小倉口の激闘」が開催されていました。展示品の中で最も興味深かったのが高杉晋作所用の道中三味線でした。私は，実際にこの三味線を高杉晋作が手にしていたと思うだけで感激しました。高杉晋作の遺言には，墓前に芸妓を集めて三味線などを弾いてほしいと書かれていたそうです。
　高杉晋作の愛妾・おうのは，高杉晋作の人生の終盤を支えた重要な存在で，高杉晋作死後は東行庵に住み高杉晋作の墓を守り続けました。現在，おうのの墓は高杉晋作の近くあります。
　また，東行庵のほかにも，現在の吉田地区には史跡や施設が残っていて，奇兵隊や高杉晋作の足跡をたどることができました。
　
　吉田が私の今回の旅の最後の場所となりました。
　吉田を出て，徳山駅まで戻り，車を返却して，午後６時11分発「さくら」566号に乗って，新大阪駅で降り，そこから東海道新幹線に乗り継いで帰宅しました。
　今回の旅は来てよかったと思うところばかりでした。山口県は，思った以上に奥が深いところでした。私には，山口県は，青森県，山形県，高知県とともに，好きな県になりました。また行ってみたい。

◇◇◇

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口

#下関

#吉田

#東行庵

【Summary】
Kozan-ji, a historic Soto Zen temple in Chofu, Shimonoseki, was founded in 1327 and later became the family temple of the Mōri clan. In 1863, samurai leader Shinsaku Takasugi staged a pivotal uprising here, reversing the political tide within the Chōshū domain. Even today, Chofu retains the atmosphere of its old castle town, making it a fascinating destination.

＃＃＃＃＃＃
　有名な「奇兵隊の功山寺（こうざんじ）挙兵」。今回の旅で，この功山寺に行ってみたいと思っていました。ですが，功山寺ってどこ？ 行くまで知りませんでした。
　　・・・・・・
　功山寺は，下関市長府にある曹洞宗の寺で，長府毛利家の菩提寺です。山号は金山（きんざん）。仏殿は，善福院釈迦堂とともに鎌倉時代の禅宗様建築を代表するもので，国宝です。
　1327年（嘉暦２年）に虚庵玄寂を開山として臨済宗の長福寺として創建されたました。また，仏殿の建立は創建年より早い1320年（元応２年）です。
　朝野の尊崇を得て栄え，室町時代には大内氏の庇護を得，1476年（文明８年）に大内政弘によって復興されましたが，1557年（弘治３年）に大内氏最後の当主大内義長が境内で自害したのち，衰退していまいました。
　1602年（慶長７年）に長府藩主毛利秀元が曹洞宗の笑山寺として再興し，のち，功山寺に改名されました。
　　・・・・・・

　このように由緒ある寺ですが，幕末の1863年（文久３年）に，京を逃れた７人の公卿（七卿落ち）のうち５人が滞在することがきっかけで，高杉晋作がこの寺で挙兵しました。
　幕末の長州藩は1864年の「禁門の変」で幕府軍に敗北し朝敵とされたことがきっかけで，藩内は俗論党が台頭し，主戦派は弾圧されていましたが，巻き返しを図るための行動が高杉晋作の功山寺挙兵でした。この結果，主戦派が俗論党を打倒し，藩内の主導権を奪還しました。
　こうした歴史上のできごとは，その史実とともに，様々な事件が起きた場所の位置関係を知らないとわかりづらいものです。功山寺のある長府の地は，今も当時の城下町の雰囲気の残るすてきな場所でした。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口

#下関

#長府

#功山寺

【Summary】
Near the Kanmon Strait in Shimonoseki, Mimosusogawa Park and Akama Shrine mark sites of historic conflicts—the Shimonoseki Campaign and the Battle of Dan-no-ura. The area also inspired the ghost tale “Mimi-nashi Hoichi,” about a blind biwa player haunted by Heike spirits.

＃＃＃＃＃＃
　関門トンネルの人道を出て，国道９号線の向かい側，関門海峡の脇にみもすそ川公園があります。
　　・・・・・・
　下関戦争は，幕末の1863年（文久３年）（＝馬関戦争，下関事件）と1864年（元治元年）（＝四国艦隊下関砲撃事件）に，長州藩とイギリス，フランス，オランダ，アメリカの列強四国との間に起きた武力衝突事件です。
　攘夷派の孝明天皇の要望で，将軍徳川家茂は攘夷実行を約束。1863年，長州藩は現在の関門海峡である馬関海峡を封鎖し，航行中のアメリカ，フランス，オランダ艦船に対して無通告で砲撃を加えました。報復としてアメリカ，フランス軍艦が馬関海峡に停泊中の長州軍艦を砲撃し，長州海軍に壊滅的打撃を与えました。長州は砲台を修復し，新たな砲台を築き，海峡封鎖を続行しました。
　1864年，イギリスは長州に対して懲戒的報復措置をとることを決定し，フランス，オランダ，アメリカの３国に参加をよびかけ，連合艦隊を編成。馬関と彦島の砲台を徹底的に砲撃し，破壊しました。長州藩は，以後，武力での攘夷を放棄し，海外から新知識や技術を積極的に導入し，薩長同盟を締結して倒幕への道を進むことになりました。
　　・・・・・・
　みもすそ川公園にあるのは，幕末，連合艦隊が報復に来たときに分捕られた据付式の大砲の砲身です。この砲は青銅砲で，鉄で装甲された戦艦とその艦砲射撃には全く歯が立たなかったそうです。

　みもすそ川公園から西に，国道９号線を少し戻ったところにあるのが赤間神宮（あかまじんぐう）です。ここもまた，行ってみたかったところです。
　　・・・・・・
　赤間神宮は，旧社格は官幣大社。壇ノ浦の戦いで入水した安徳天皇を祀ります。江戸時代までは安徳天皇御影堂といい、仏式により祀られていました。平家一門を祀る塚があることでも有名で，前身の阿弥陀寺は「耳なし芳一」の舞台でした。
　　・・・・・・
　壇ノ浦の戦いは，1185年（元暦（げんりゃく）２年/寿永（じゅえい）４年）に長門国赤間関壇ノ浦（現在の山口県下関市）で行われた戦闘。栄華を誇った平家が滅亡に至った治承・寿永の乱の最後の戦いです。
　なお，元暦は1184年から1185年までの期間を指す元号で，平家方はこの元号を使用せず，寿永を引き続き使用していました。寿永は，1182年から1184年までの期間を指す元号で，源氏方はこの元号を使用せず，以前の治承を引き続き使用していましたが，寿永２年（1183年）以降は，京都と同じ元号（寿永）が鎌倉でも用いられるようになりました。

　源義経が奇襲によって屋島を攻略（＝屋島の戦い）し，平家総大将の平宗盛は，安徳天皇と三種の神器を奉じて海上へ逃れて，瀬戸内海を転々としたのち，彦島に拠（よ）りましたが，源範頼軍は兵糧と兵船の調達に成功して九州に渡り，平家方を葦屋浦の戦いで破り，平家軍は彦島に孤立してしまいました。
　そして，関門海峡・壇ノ浦で両軍が衝突して合戦がはじまったのです。
　潮の流れが反転し，源義経軍は乗じて猛攻撃を仕掛け，勝敗が決しました。敗北を悟った平家一門，　二位尼（にいのあま＝平時子）は三種の神器のひとつである草薙剣（くさなぎのつるぎ）」を具し，安徳天皇は按察使局（あぜちのつぼね）が抱いて入水，続いて，建礼門院ら平家一門の女たちも次々と海に身を投げました。按察使局と建礼門院は助け上げられ，箱に入っていた八咫鏡（やたのかがみ）と八尺瓊勾玉（やさかにのまがたま）は回収されましたが，安徳天皇は崩御し，二位尼が抱いていたために草薙剣も海に没してしまいました。

　耳なし芳一 （みみなしほういち）は，日本の怪談文学のひとつで，小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）が「怪談」（Kwaidan）という作品集に収めた話のあります。赤間神宮の前身である阿弥陀寺（あみだじ）の領内を舞台として，架空の若き琵琶法師・芳一を主人公とする古代の日本を舞台とします。
　　・・・・・・
　昔，盲目の琵琶法師・芳一という若者がいました。彼は特に「平家物語」を語るのが非常にうまく，特に「壇ノ浦の戦い」のくだりでは，聴く人すべてを感動させるほどでした。
　ある晩，芳一のもとに武士の姿をした男が現れ「我が主君があなたの琵琶をお聞きになりたい」と告げます。芳一は案内されるままにとある場所へ連れて行かれ，見事な屋敷の中で「平家物語」を語り聞かせます。これが何夜も続きました。
　しかし，実はその屋敷はこの世のものではなく，平家の亡霊が住む墓地だったのです。
　芳一の身を案じた寺の住職が真相を知り，芳一を守るために般若心経を全身に書いて彼の姿を霊たちから見えなくするようにしましたが，耳にだけ書き忘れてしまいます。
　その夜も芳一のもとに亡霊が現れ，姿は見えないけれど耳だけが宙に浮いて見えたため「ここにいる証拠だ」として耳を引きちぎって持ち去ってしまいます。
　朝になって，芳一は耳を失っていたものの命は助かりました。それ以降，彼は「耳なし芳一」とよばれ，幽霊に狙われることはなくなりました。
　　・・・・・・

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口

#下関

#赤間神宮

【Summary】
As a childhood dream, I walked through the Kanmon Pedestrian Tunnel beneath the sea between Honshu and Kyushu. The 780-meter tunnel, shared with vehicles above, connects Shimonoseki and Moji. Walking it took about 15 minutes and felt surreal, especially seeing the prefectural border.

＃＃＃＃＃＃
　子供のころは，まだ，高速道路がなかったので，関門橋は存在しなかったのですが，本州と九州は海の下にトンネルがあって，鉄道が走っていると知って，驚きました。トンネルというのは山に掘られているものだとばかり思っていて，深い海のまたその下にトンネルが掘られているなんて，想像もできませんでした。その後，関門トンネルは，鉄道だけでなく，人も歩いて渡れると知って，ならば，一度歩いてみたいものだと長年思っていました。今回の旅は，その夢を果たすことも目的のひとつでした。
　トンネルの入口はエレベータになっているということだったのですが，車を停めることができるかどうかがわかりませんでした。調べてみると，駐車場があるということでしたが，車が一杯で停める場所が空いているかどうかだけが不安でした。

　JR下関駅から海岸に沿って国道９号線を東に走っていくと，目的の場所に着きました。
　駐車場は思った以上に広く，問題なく車を停めることができました。私のような観光目的で関門トンネルを歩くようなモノ好きがいるのかしら，と恥ずかしかったのですが，ここを訪れている人の大半は私と同じモノ好きでした。人が歩くのは無料です。
　かなり年季の入ったエレベータを降りると，展示施設広場があって，関門の観光マップ，通行記念スタンプが設置されていました。そして，その先にトンネルが続いていました。
　　・・・・・・
　関門海峡には，鉄道がとおるトンネルと，車両が通るトンネルがあります。
　車が通るものは，　国道２号の海底トンネルで，徒歩でも通行できる人道トンネルも併設されています。人が歩く分には無料ですが車両は有料です。ただし，今年2025年（令和７年）9月30日以降は車両も無料となるはず，なのですが，おそらく，それは無理だといわれています。
　1942年（昭和17年），先に鉄道トンネルが開通しましたが，車両のためのトンネルの工事は困難を極め，また，第２次世界大戦の影響もあり，1938年（昭和13年）にトンネルの着工が決定されたのにも関わらず，完成したのは1958年（昭和33年）でした。
　海底部の780メートル間は，真円断面で，上３分の２が車道，下３分の１が人道となっています。
　私が車を停めた下関側の人道の入口には，かつてパーキングエリアがあったそうですが，現在は，NEXCO西日本が運営する関門トンネルに関する資料展示施設の関門プラザとなっていました。
　人道は，歩行者，自転車，50 cc以下の原動機付自転車が利用できて，幅４メートル，長さ780メートルで，思った以上に短く，徒歩で約15分ほどで海底を通り抜けることができました。
　　・・・・・・

　人道トンネルの内面は，壁に海藻や魚，天井に朝，昼，夕，夜の空が描かれています。
　当然，景色は見えないので，ただトンネルを歩くだけ，といえばそれだけですが，上に海があると思うと，何か不思議な気がしました。トンネルの中間部には山口県と福岡県の県境の表示がありました。
　関門トンネルは，ジョギングコースとして利用している人もいましたが，けっこう邪魔でした。
　トンネルを歩き終えて門司側に着いたので，一旦エレベータで地上まで出ました。下関海峡をながめながら，この下を歩いたのか，と思うと，これもまた，何ともいえない気持ちになりました。門司側には何もありませんでした。
　再びエレベータに乗ってトンネルに降りて，下関側に戻りました。　

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口

#下関

#関門トンネル

【Summary】
In 1865, Takasugi Shinsaku raised an army at Kozanji Temple with only 84 men, seized Shimonoseki’s government office, and later captured naval ships, helping shift Choshu toward the anti-shogunate movement that led to the Meiji Restoration.

＃＃＃＃＃＃
　幕末長州藩でもっとも重要な出来事のひとつが高杉晋作による功山寺挙兵です。
　　・・・・・・
　1864年（元治元年），池田屋事件，禁門の変で打撃を受けた長州藩は，幕府の第１次長州征伐軍に屈し，それまでの主戦派から俗論派へ権力が移り，幕府に恭順するようになっていました。俗論派の追手から逃れていた主戦派の高杉晋作が，1865年（慶応元年）に奇兵隊など諸隊の力を得て下関功山寺で挙兵し，俗論派を破りました。これが功山寺挙兵です。
　下関の東，長府にある功山寺に集結したのは，伊藤俊輔率いる力士隊と石川小五郎率いる遊撃隊など，わずか84人でした。挙兵した高杉晋作が目指したのが，現在の下関である馬関の長州藩下関新地会所でした。功山寺から馬関へは長府藩領を通行する事となりましたが，長府藩はこれらの動きについて察知していたのですが妨害しませんでした。
　12月16日，高杉晋作率いる部隊は馬関へ到着し，長州藩下関新地会所を襲撃しました。
　馬関総奉行の根来親祐はすぐに降伏し，会所は遊撃隊が占拠しました。根来親祐は，海を隔てて征長軍と対峙しているときに内輪揉めをする場合ではないと遊撃隊隊員を叱責して下がらせ，役人には萩へ帰還するよう言ったといいます。
　馬関周辺の住民は決起した高杉晋作に好意的で，120人ほどの志願兵が馬関に来ました。そして，その後も志願兵は増える一方であったということです。
　　・・・・・・

　了円寺は，功山寺で決起した高杉晋作率いる部隊が新地会所を襲撃したのちにたてこもった寺ということで，本堂の柱には当時の刀傷が残っています，とパンフレットにありました。
　興味をもったので，行ってみました。場所は，長州藩下関新地会所から歩いて大した距離でないところでした。
　了円寺に入って，寺の人にその旨をいうと，私と同じ目的でやってくる人が少なくないものとみえ，わざわざ刀傷の残る柱まで案内してくれました。寺の本堂の柱と書かれてあるのですが，実際は，寺の居間の奥でした。
　下関新地会所を掌握したのち，高杉晋作は，18人からなる決死隊を組織し，防府の三田尻海軍局に向かい「丙辰丸」など軍艦３隻を奪取し，長州海軍は正義派の隷下となりました。これが明治維新につながっていきます。

　了円寺を出て，これで，引き返します。
　その途中にあったのが，ひょうたん井戸でした。
　功山寺で挙兵した高杉晋作が下関開港に奔走し，そのときに反対する勢力から命を狙われ，刺客から追われ，丸１日身を隠した井戸と伝えられます，ということですが，それは民家の庭にありました。とはいえ，案内板もあり，そこを見にいくことは大丈夫でした。それにしても，こんなに小さい井戸に隠れていたとは信じられませんでした。
　そして，最後に訪れたのが，高杉晋作終焉の地でした。
　実は，この場所は，最初に訪れた白石正一郎宅跡の近くなのですが，最後にとっておきました。
　結核をおして小倉口の戦いを指揮した高杉晋作が，1867年（慶応３年）4月，27歳８か月の短くも激しい生涯を閉じた場所ということです。
　高杉晋作は，臨終に際して
　　・・・・・・
　おもしろきこともなき世をおもしろく
　　・・・・・・
と詠んだということですが，司馬遼太郎さんが「竜馬がゆく」で
　　・・・・・・
　「面白き，こともなき世を，おもしろく」辞世の上の句をよんだ。
　下の句に苦吟していると，看病していた野村望東尼が，「住みなすものは心なりけり」と詠んだ。
　高杉はうなずき，・・・面白いのう。と言って静かに眠った。
　それが高杉の最期であった。
　　・・・・・・
と書いています。
　野村望東尼は，討幕運動を支援した幕末の女流歌人です。
　泣けます。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口

#下関

#高杉晋作

【Summary】
On March 17, 2025, I explored historical sites in Shimonoseki related to Takasugi Shinsaku and the Kiheitai, inspired by the NHK drama Kashin. Visiting locations I had long known from the show, such as the site of the Kiheitai's founding and Sakurayama Shrine, was deeply moving.

＃＃＃＃＃＃
　2025年３月17日。想いがかなった湯野温泉をチェックアウトして，この日は下関の見どころをまわります。今から41年前，私は，中国自動車道を西に西にひた走り，長崎市まで行ったことがあります。そのとき，関門海峡に架かる関門橋を渡りましたが，下関市については素通りしてしまいました。ずいぶん多くの歴史の史跡があるところなので，一度は行ってみたいと思っていました。
　たびたび書いているように，NHK大河ドラマ「花神」で知ったことが大きいのです。若いころの感性と記憶というのはすごいものです。私は，戦国時代は，NHK大河ドラマ「国盗り物語」，幕末は「花神」がすべてで，その時代を取り扱った他のドラマはだめなのです。だから，高杉晋作は中村雅俊さんの姿でなければならない。そして，秋吉久美子さんが演じたおうのにあこがれるのです。

　ということで，まず，下関市に点在する高杉晋作，ならびに奇兵隊の遺構を訪ねることにしました。
　遺構が点在するのは，下関駅から北に，JR山陽本線沿いでした。古びた商店街の一角に市営駐車場があったので，そこに車を停めて，歩いてまわることにしました。
　まず行ったのが，国道191号線沿いにある中国電力の建物の際にあった白石正一郎宅跡で，「白石正一郎宅跡」「高杉晋作 奇兵隊結成の地」の碑が建っていました。
　白石正一郎は，下関・竹崎の荷受問屋小倉屋の８代目当主で，国学を学び，各地の志士たちとも交流があったため尊皇攘夷の思想に傾倒し，高杉晋作，久坂玄瑞，坂本龍馬など多数の志士たちを資金面で援助したので， 明治維新における影の功労者ともよばれています。
　1863年（文久３年）に白石正一郎宅で高杉晋作を初代総督とする奇兵隊が結成され，自らも奇兵隊士となりました。
　白石正一郎は家財をすべて倒幕運動に捧げてしまったために破産し，明治維新後は赤間神宮の宮司となってひっそりと暮らしました。
　そこから国道191号線沿いに北に歩いていくと，厳島神社がありました。
　平家一門は現在の広島県・厳島神社の分霊を守護神として安徳天皇の御座船に祀っていましたが，壇ノ浦の戦いで敗れたのち，神霊は磯辺に打ち上げられて放置されていました。里人たちが打ち上げられたままの神霊を発見し，社殿を造ってお祀りしたのが，下関の厳島神社の由緒です。
　866年（慶応２年），第２次長州征伐の小倉口の戦いで高杉晋作が指揮する長州軍が幕軍総督・小笠原長行を破りました。小笠原長行は小倉城を脱出し戦線離脱，小倉藩はみずから城に火を放って敗走しました。 このときの戦いの戦利品として持ち帰った大太鼓が奉納されています。

　坂を上っていくと「高杉晋作療養の地」という碑がありました。
　高杉晋作は，小倉戦争で長州軍を指揮して幕府軍と戦いましたが，この戦いで持病の結核が悪化し，桜山神社の近くに小さな家を建て，野村望東尼（のむらもとに），愛人おうのの看病による療養生活を送りました。
　当時，結核は死の病でした。移り住んだのは，もともと野村望東尼のための家で，東行庵または捫虱所（もんしつしょ）と名づけました。
　高杉晋作は，萩の父へと書簡と歌を送りました。
　　・・・・・・
　人は人吾は吾なり山の奥に 棲みてこそしれ世の浮き沈み
　うぬ惚れで世は棲みにけり歳の暮
　　・・・・・・
　そして，さらに北に行くと，櫻山招魂場のある桜山神社に着きました。
　1863年（文久３年），高杉晋作の発議により，殉国の志士の神霊を祀る招魂場を築くことになりました。1865年（慶応元年）に完成し，1872年（明治５年），防長各所の招魂場の神霊391柱を櫻山招魂場に合祀しました。櫻山招魂場は，指導者吉田松陰から奇兵隊小者弥吉といった名もない者にいたるまで等しく祀られていて，全て方柱型の花崗岩製の霊標が整然と並んでいて，胸を打ちます。
　もともとこの地は奇兵隊の調練場跡で，招魂場となって以後桜を植えたことから，この名前になりました。
　これまで，「花神」で知っていただけの場所だったのですが，実際に訪れると，感慨深いものがありました。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口

#下関

#高杉晋作

【Summary】
During a nostalgic visit to Yunō Onsen, I stayed at Hōzanen, a quiet inn in the mountains. After enjoying a delicious meal with local sake, I relaxed in the sulfur-scented hot spring—completely alone. The serene atmosphere and early morning bath made it a perfect experience.

＃＃＃＃＃＃
　国道２号線を東に走っていくと，湯野温泉という案内標示があったので，左折しました。そこからしばらく進むと，湯野温泉に到着しました。
　ほとんど記憶にないのですが，48年前，このような場所に車を使わずにどうやって行ったのだろう，と思いました。若いというのはすごいものです。国道２号線に並行して山陽本線が走っていて，戸田という駅があったので，思い出しました。戸田は「とだ」ではなく「へた」と読むのですが，私はこれでこの駅の名前に記憶があると気づきました。おそらく，当時の私は，戸田駅で降りて，バスにでも乗ったのでしょう。
　　・・・・・・　
　当時，山口県で有名だったのは，湯野温泉ではなく湯田温泉だったのですが，どうやら私は間違えて，湯野温泉，というところに泊ったようなのです。しかも，私が泊まった他のユースホステルとは異なり，小さな１軒屋で，宿泊客は私ひとりでした。
　　・・・・・・
　ユースホステルは現存しておらず，その場所もわかりません。国土地理院に当時の空中写真があったので，現在のものと比べてもよくわかりません。ともかく，懐かしいです。

　今回宿泊したのは「ゆの温泉 芳山園」（ほうざんえん）でした。駐車場には，空きスペースがないほど多くの車が停まっていました。とても楽しみしていて，山の中の静かな宿，を期待していたので，びっくりしました。しかし，これは，宿泊客ではなく，日帰り温泉の人たちでした。
　日帰り温泉は午後９時までで，それ以降，午後11時までは宿泊客専用，ということだったので，安心しました。
　チェックインして，荷物を置いて，付近を散策することにしました。
　　・・・・・・
　湯野温泉は「防長三名湯」のひとつで，県内では屈指の泉質を誇り，しっかりと硫黄が香る温泉を堪能することができます。古くから湯治としても利用され，美肌効果も高い温泉であることから「健康&美肌の湯」として知られています。
　各旅館では山口グルメの王道「ふぐ」はもちろん，湯野地区で栽培された「自然薯」や近くの戸田地区で水揚げされた「周南たこ」といった地元の素材も味わうことができます。
　６月上旬は遊歩道「サンサンロード」でホタル観賞，秋は紅葉など，四季折々の表情を１年を通じて楽しめます
　　・・・・・・
　というのがウリですが，湯野温泉は，私の宿泊した「芳山園」と「紫水園」，日帰り温泉の「湯や晴ル音」しかありません。

　ということで，私には理想の温泉でした。
　地酒を供においしい食事を部屋で食べたあと，日帰り客のいなくなった温泉に浸かりました。私以外には誰もおらず，最高でした。翌日の朝もまた，午前６時から，ほかにだれもいない温泉を堪能しました。また来たい。

◇◇◇

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口

#湯野温泉

【Summary】
During a brief visit to Hofu on the way to Yuno Onsen, I explored Hofu Tenmangu Shrine—one of Japan's three major Tenjin shrines—and the Mori Family Garden, once home to the Mori clan after the Meiji Restoration. I also learned about Hofu’s historical role in military reform and the naval activities of the Choshu Domain.

＃＃＃＃＃＃
　山口市には多くの見どころがあるようでしたが，時間も限られていて，他にも行きたいところがあったので，これくらいにして，先を急ぐことにしました。
　この日の宿泊先は湯野温泉でしたが，山口市から湯野温泉に行く途中に，防府という場所があることを知って，寄ってみたくなりました。
　私は，この辺りはまったく詳しくなかったのですが，NHK大河ドラマ「花神」の舞台として地名だけはずいぶんとなじみがあったので，そのどこも行ってみたかったのです。ただし，防府と長府を少しばかり勘違いしていました。また，防府天満宮と明日行くことになる赤間神宮の外観もごっちゃになっていました。
　防府で行ったのは防府天満宮と毛利家庭園でした。

　まずは防府天満宮。さすがに防府の町は天満宮の門前町らしく，あたりは観光地となっていました。無料の駐車場があったので車を停めました。長い石段が続いていました。しかし，北野天満宮，太宰府天満宮はわかるとして，なぜここに天満宮？ と思いました。

　　・・・・・・
　北野天満宮，太宰府天満宮とならんで日本三大天神といわれる「日本最初に創建された天神様」防府天満宮は，菅原道真が亡くなった翌年の904年（延喜２年）に創建されました。
　菅原道真は，大宰府へ西下の途中，周防国（現在の山口県）国司である土師氏を頼り，防府の勝間の浦に到着し「此地未だ帝土を離れず願わくは居をこの所に占めむ」（この港を出発すればいよいよ九州であるが，この防府の地は天皇のいる京と地続きである。願わくはこの地に住まいを構え「無実の知らせ」を待っていたい）　と願いつつ，旅立ちました。
　菅原道真が大宰府で亡くなった日，防府勝間の浦に光が現れ，酒垂山に瑞雲が棚引いたといいます。そこで，菅原道真の願ったとおり，霊の居を松崎の地に建立して「松崎の社」と号したのが，防府天満宮のはじまりです。
　　・・・・・・

　毛利家庭園は防府郊外の広大な土地にありました。広い駐車場にはほどんど車が停まっていませんでしたが，庭園まではかなりの距離がありました。また，庭園のある邸宅はものすごくひろく，何だこりゃ，と思いました。
　私は，江戸時代の毛利家の庭園だとばかり思っていたのですが，ここは，明治以降の毛利家の邸宅のあったところでした。
　　・・・・・・
　明治維新後，最後の山口藩主・毛利元徳は，版籍奉還で山口藩知事に任じられるとともに華族に列しました。邸宅は山口県防府市三田尻町（三田尻御茶屋）と東京市芝区高輪にありました。
　1916年（大正５年）に，防府市多々良に新たに多々良邸が建設されました。ここには，大正天皇の行幸，貞明皇后の行啓がありました。また，昭和天皇と香淳皇后も宿泊しました。
　1966年（昭和41年）に毛利家から土地，邸宅，伝来の国宝や重要文化財などの家宝が寄贈され，毛利博物館として一般公開されるようになりました。
　　・・・・・・

　今回は行かなかったのですが，防府市にある正福寺は奇兵隊本陣があったところということでした。正福寺は，結成間もないころ，奇兵隊本陣が置かれていた寺です。奇兵隊が結成されたのは1863年（文久３年）の６月，この場所に本陣を置いたのが９月で，　これは，三条実美ら七卿を警護するためでした。
　また，「花神」には三田尻という地名もよく登場したのですが，三田尻もまた，長府にあります。
　天然の良港であった三田尻は，戦国時代に瀬戸内海で活躍した毛利水軍，村上水軍が御船手組に組織改編されて，1611年（慶長16年）に現在の山口県下松市よりこの三田尻に移り住みました。御船手組の根拠地となったことで，三田尻の整備が進められました。
　江戸時代初期には，海路で参勤交代へ向かう出発地となりました。また，長州藩７代藩主・毛利重就（しげなり）は，隠居後に三田尻御茶屋に住みました。
　江戸時代末期には，坂本龍馬が土佐藩を脱藩して下関に向かう際，沢村惣之丞と三田尻に立ち寄ったり，御船倉が海軍局と名前を変えて近代航海術の教練や造船技術の教育が行われました。
　毛利敬親が13代藩主となった後の1840年（天保８年年）以降，天保の改革が行われたことで，長州藩は大きな財力をつけ，洋学を積極的に取り入れて西洋医学を教える医学所などを次々と設立したり，西洋の近代的軍制を模範とした軍制改革が実施されたり，軍制改革が進められたことで，対幕府戦で力を発揮することにつながりました。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口

#防府

#防府天満宮

#毛利氏庭園

【Summary】
I discovered Sesshū's connection to Yamaguchi when I saw his statue at Ruriko-ji. This led me to Jōei-ji, known for its Sesshū Garden. Sesshū Tōyō (1420–1506) was a suiboku-ga painter and Zen monk. Jōei-ji's garden is one of the four great Sesshū gardens. Built as part of a daimyo residence, it remained intact despite historical changes. The garden, a karesansui-style stroll garden, features a heart-shaped pond and a unique rock arrangement. Walking through it was peaceful, with few visitors.

＃＃＃＃＃＃
　瑠璃光寺に雪舟の像があったのを見て，雪舟が山口とつながりがあることを知りました。調べてみると，近くに常栄寺（じょうえいじ）という寺があって，雪舟庭が有名だとあったので，行ってみることにしました。
　　・・・・・・
　雪舟等楊（とうよう）は，1420年（応永27年）に生まれ，1506年（永正３年）に亡くなった水墨画家であり，禅僧です。
　現在の岡山県総社市に生まれ，京都の相国寺で修行したのち，大内氏の庇護を受け周防国に移ります。その後，遣明船に同乗して明に渡り，李在より中国の画法を学びました。1454年（享徳３年）ごろ周防に移り，守護大名大内教弘の庇護を受けました。
　　・・
　常栄寺は，臨済宗東福寺派の寺院で，山号は香山です。後庭は雪舟庭として，雪舟等楊の作と伝えられます。常栄寺の雪舟庭は，島根県益田市の医光寺，萬福寺，福岡県田川郡添田町英彦山の旧亀石坊庭園とならび雪舟四大庭園とよばれます。
　大内政弘は別邸に妙喜寺を創建し，庭園の造営を依頼された当時山口に滞在していた雪舟等楊が寺の北側の後庭を造営したと伝えられています。
　大内家が没落すると，毛利家は妙喜寺を毛利隆元の夫人・尾崎局（＝妙寿大姉）の菩提寺とし、寺名も妙寿寺と改名しました。
　一方，毛利元就は，1563年（永禄６年）現在の広島県安芸高田市に，急逝した息子・毛利隆元の菩提を弔うために常栄寺を創建しました。毛利家が長州藩に移封させられると，大内盛見の菩提寺であった国清寺を接収してそこに常栄寺を移しました。さらに，1863年（文久３年）に長州政府を萩から山口に移転すると，萩にあった毛利元就の菩提寺である洞春寺を常栄寺に移転し，常栄寺は妙寿寺に移されました。この間、庭園はそのまま維持され続けました。
　　・・・・・・
　雪舟庭は枯山水を用いた池泉回遊式庭園で，寺に面する南側以外の三方を林地で囲んだ小谷地に築造され，前に心字池、東北には枯滝が設けられています。また，立石の手法も独特のもので，室町時代の庭園の姿を今日に遺しています。
　この広い庭園は，歩いてまわることができました。観光客も少なく，落ち着いたいいところでした。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口

#常栄寺

#雪舟庭

#雪舟等楊

【Summary】
The Ōuchi clan, originally from Baekje, rose to power in Suō Province. They expanded their influence during the Nanboku-chō period and became a major force in western Japan. Under Ōuchi Yoshitaka, the clan reached its cultural and political peak but declined due to internal strife. In 1551, Yoshitaka was overthrown in the Tainei-ji Incident. The clan's remnants were later controlled by Mōri Motonari, leading to their downfall by 1557.

＃＃＃＃＃＃
　瑠璃光寺を出て，近くに龍福寺（りゅうふくじ）があったので，寄ってみることにしました。
　　・・・・・・
　龍福寺は，曹洞宗の寺院で，山号は瑞雲山，本尊は釈迦如来です。建永年間（1206年から1207年）に大内満盛（みつもり）が開基となり，山口の白石で創建された瑞雲寺にはじまるといいます。臨済宗に属していたが，1454年（享徳３年）に大内教弘（ひろのり）が開基となり，雪心を開山として中興し，曹洞宗に改められました。
　1551年（天文20年）に陶晴賢（すえはるたか）が主君・大内義隆（よしたか）に対して起こした大寧寺の変（たいねんじのへん）に伴う兵火で焼失し，1557年（弘治３年）に後奈良天皇の綸旨を受けて毛利隆元の開基によって現在の大内氏館の跡地に移され，自害した大内義隆の菩提寺として復興しました。
　　・・・・・・
　明治になって全焼し，大内氏の氏寺である氷上山興隆寺の釈迦堂を移築して本堂とし，現在に至ります。そこで，この場所は，大内氏館跡として，池泉庭園の発掘が行われています。

　ということだったので，そういえば，山口というところは，毛利家が支配する以前は大内家が支配していたということを思い出しました。そこで，大内家について調べてみました。
　　・・・・・・
　大内は，推古朝の時代に百済の26代・聖明王の第３子・琳聖太子（りんしょうたいし）が日本に移住し聖徳太子より多々良姓を賜ったのにはじまると称し，地方豪族として周防国大内に住し，大内と称したとされています。
　平安時代末期，多々良盛房は周防介に任じられ，大内介と名乗りました。
　鎌倉時代になり，大内一族は周防の国衙在庁を支配下に置き，鎌倉幕府の御家人となり，建武の親政において周防守護職に任じられ，北朝側につき足利尊氏を支援しました。
　南北朝時代に家督争いが起きましたが，大内弘幸（ひろゆき）とその子・大内弘世（ひろよ）はこれを乗り越え，勢力は周防国と長門国の２国に拡大しました。
　大内弘世の嫡男・大内義弘は九州制圧に従軍し，南北朝合一で仲介を務め、明徳の乱でも活躍し，その結果，和泉，紀伊，周防，長門，豊前，石見の６国を領する守護大名となりました。
　　・・
　しかし，室町幕府３代将軍・足利義満と対立し，1399年（応永６年）に敗死（＝応永の乱）し，領国の大半が取り上げられ，周防，長門２国だけが大内義弘の弟・大内弘茂（ひろしげ）に安堵されましたが，大内義弘のもうひとりの弟・大内盛見（もりあきら）がそれに反抗し，大内弘茂は大内盛見に殺されてしまいました。さらに，大内盛見は北九州方面に進出しましたが敗死してしまいました。
　その後，跡を継いだ大内義弘の遺児・大内持世（もちよ）が巻き返しました。大内持世は嘉吉の乱で非業の死を遂げますが，いとこの大内教弘（のりひろ）が勢力を引き継ぎ，子・大内政弘（まさひろ）とともに1467年（応仁元年）からはじまる応仁の乱で西軍の山名宗全に属して勇名を馳せるなど，守護大名としての地位を保持し続けました。
　　・・
　大内政弘の子・大内義興（よしおき）は北九州・中国地方の覇権を確立し，勢力基盤を確固たるものとしました。そして，京都を追われた10代将軍・足利義稙を保護し，足利義稙を擁して上洛を果たし，管領代として室町幕政を執行しましたが，武田元繁や尼子経久らが大内領を侵略しはじめたので，京都を引き払い帰国し，武田元繁や尼子経久と戦いました。大内義興が死去すると，嫡子・大内義隆が家督を継ぎ，周防をはじめ，長門，石見，安芸，備後，豊前，筑前を領するなど，西国随一の戦国大名となりました。大内義隆は学問，芸術に熱心で，キリスト教布教を許し，公家や宣教師を積極的に保護したことから，独特の山口文化が生まれ、文化的にも全盛期を迎えました。
　しかし，次第に大内義隆は政務を放棄し，文芸や遊興にふけるようになります。さらに，陶隆房ら武断派と相良武任を筆頭とする文治派の対立が激しくなり，1551年（天文20年）大内義隆は陶隆房の謀反に遭って自害（＝大寧寺の変）します。大内義隆の死後は，陶隆房は大友晴英を大内義長と改名させ，自らは陶隆房は陶晴賢と改名し，大内義長を傀儡として頂点に抱くという形で大内氏を存続させました。
　しかし，陶晴賢の強引な手法に不満を持つ者も少なくなく，1555年（弘治元年）毛利元就の奇襲攻撃の前に自害して果て（＝厳島の戦い），さらに，1556年（弘治２年）に毛利元就は大内領への侵攻を開始し，大内義長は自害しました。
　　・・・・・・

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口市

#龍福寺

【Summary】
During my trip, I visited Yamaguchi City to see Rurikoji Temple, home to a famous five-story pagoda. However, I was shocked to find it surrounded by scaffolding due to renovations. The pagoda, a National Treasure, was built in 1442 to honor a fallen lord. Though I couldn't see its beauty, it felt like an invitation to return.

＃＃＃＃＃＃
　48年前にこの地方を旅したとき，萩市には行ったのですが，山口市は素通りしてしまいました。当時，山口市にある山口駅は特急の停まらない県庁所在地として有名で，何もなさそうだったからです。さすがに今は特急は停まるようですが…。
　今回，一番の念願だった岩国市の錦帯橋に行ったあと，宿泊先の湯野温泉に向かう途中，山口市に寄ってみることにしました。当時は知らなかったのですが，山口市には瑠璃光寺（るりこうじ）という五重塔をもつ有名な寺があることをのちに知って，それ以来，訪れてみたいと思っていたのです。
　　・・・・・・
　山口県のほぼ中央に位置する山口市は，室町時代，大内弘世が本拠としたことで発展し， その後の大内義興，大内義隆のころに西国一の大名として栄華を極めたところです。
　江戸時代は，長州藩の藩庁は日本海側の現在の萩市に移されていたのですが，幕末に山口市に戻され，明治維新の中心的役割を果たしました。
　　・・・・・・

　車はやがて山口市内に入りました。人口は約20万人で，小さな都会だなあ，と思いました。信号の接続も悪く，そんなことに気を配るほど混雑しないようですが，走りにくいなあ，と感じました。
　しかし，歴史的な見どころが少なくないところのようでした。とにかく，まず行ってみたかったのが瑠璃光寺だったので，そこを目指しました。広い駐車場あったので，車を停めました。ほとんど車は停まっていませんでしたが，観光バスが１台あって，団体客がぞろぞろと歩いていて，いやだな，と思いました。
　そして，寺に向かって歩いていると，さらにショックを受けました。
　　・・・・・・
　瑠璃光寺は，山号保寧山。曹洞宗の寺で本尊は薬師如来，創建は1471年（文明３年）です。
　国宝の五重塔を中心として，境内は香山公園とよばれます。大内氏全盛期の大内文化を伝える寺院で，「西の京・山口」を代表する観光名所です。
　室町時代，大内氏25代・大内義弘が香積寺を建立しましたが，1399年（応永６年）大内義弘は応永の乱を起こし足利義満に敗れて戦死，大内義弘の弟である26代・大内盛見が兄を弔うためここに五重塔の建設を開始しましたが，大内盛見も九州の少弐氏・大友氏との戦いで1431年（永享３年）に戦死してしまいました。五重塔はその後1442年（嘉吉２年）に完成しました。
　陶氏７代・陶弘房の死後，陶弘房の夫人が夫を弔うために1471年（文明３年）建立した安養寺は，1492年（明応元年）に瑠璃光寺と改められ，江戸幕府成立後，毛利輝元が香積寺を萩に引寺したため，その跡地に瑠璃光寺を移転しました。
　　・・・・・・

　思ったより大きな寺でしたが，私がショックを受けたのは，五重塔が令和の大改修の最中で，足場に囲われていたことでした。そりゃないぜ，と思いました。
　　・・・・・・
　五重塔としては日本で10番目に古く，京都の醍醐寺，奈良の法隆寺のものとともに日本三名塔のひとつです。高さ 31.2メートルで，２層にのみ回縁（まわりえん）がついているのが特徴ということです。　
　１階には日本の仏塔では唯一となる円型の須弥壇があり、僧形の大内義弘像と阿弥陀如来像を祀っています。通常仏舎利が納められている五重塔の下に大内義弘の柩があるとの口伝があるそうです。
　　・・・・・・
　ということで，美しい姿を見ることができなかったのが残念でした。また来いよ，と言っているように思えました。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口市

#瑠璃光寺

【Summary】
I learned about Kintaikyo Bridge at the Yoshikawa Historical Museum and visited Yoshikawa Clan’s temple, Iwakuni Castle, and had kawara soba. The bridge, a five-arch wooden structure over the Nishiki River, was first built in 1673 but washed away the next year. Rebuilt multiple times, it was destroyed by a typhoon in 1950 and restored in 1953. I was intrigued by "Yarikokashi no Matsu," a pine tree planted to force passing feudal lords to lower their spears as a sign of respect. The current tree, relocated in 1968, is a descendant of the original that died in 1952.

＃＃＃＃＃＃
　吉川史料館で錦帯橋について詳しく学びました。吉川家の菩提寺も行ったし，岩国城にも登ったし，お昼に瓦そばも食べたことだし，念願だった錦帯橋を堪能することができました。
　これで，再び錦帯橋を渡って後にすることにしました。
　　・・・・・・
　かつては，大橋，凌雲橋（りょううんばし），五竜橋（ごりゅうばし），帯雲橋（たいうんばし），算盤橋（そろばんばし）などともよばれていた錦帯橋は，錦川に架橋された５連の木造アーチ橋で，東京の日本橋，長崎市の眼鏡橋とともに日本三名橋に数えられています。全長193.3メートル，幅員5.0メートルで，石積の橋脚に５連の太鼓橋がアーチ状に組まれた構造になっています。
　岩国城と城下町は，錦川を挟んだ対岸にあるので，簡易の橋が架けられていましたが，錦川の洪水により流失を繰り返していました。そこで，1673年（延宝元年）に３代藩主・吉川広嘉は洪水に耐えられる橋を造ることに着手しました。中国杭州の西湖には島づたいに架けられた６連のアーチ橋があることを知り，これをもとに連続したアーチ橋という基本構想に至ったともいわれています。児玉九郎右衛門の設計により，石で積み上げられた橋脚を川の堤防に２個，中間に４個の計６個築き，その上から片持ちの梁をせり出した木造の５連橋を架けました。
　完成した錦帯橋は，翌年1674年（延宝２年）に洪水によって石の橋脚が壊れ，木橋も落ちてしまったので，再建されました。当時，橋を渡れるのは武士や一部の商人だけで，一般の人が渡れるようになるのは明治に入ってからのことです。
　　・・
　アーチ橋は，左右の橋脚を起点に橋桁の１番桁から11番桁まで順次勾配を緩めながら先に突き出るように重ねていき，９番桁鼻間に大棟木（おおむなぎ），10番桁鼻間に小棟木を入れる構造となっています。
　江戸期にアーチ橋は約20年ごと，桁橋は約40年ごとに架け替えられ，橋板や高欄は約15年ごとに取り替えられてきました。現代までに行われた架け替え工事の回数は，第１橋10回，第２橋14回，第３橋14回，第４橋16回，第５橋９回ということです。
　1950年（昭和25年），キジア台風により第４橋の橋脚から崩壊し，276年間流されなかった錦帯橋がほぼ完全に流失してしまいました。1951年（昭和26年）から復旧工事が始まり1953年（昭和28年）に再建が完了しました。また，2001年（平成13年）から2004年（平成16年）に，26億円をかけて約50年ぶりに橋体部分の架け替え工事が行われました。
　　・・・・・・
　そのようなことを知って渡ると，感慨もひとしおでした。

　私が興味をもったのは，岩国城側の左手にあった槍倒しの松（やりこかしのまつ）でした。
　江戸時代，諸国の大名が他藩の城下を通るときは行列の槍を倒すのが礼儀となっていたのですが，大藩が小藩の城下を通るときは儀礼を守らず槍を立てたまま威風堂々と通っていました。
　岩国藩が小藩であるため岩国の武士達はこれを見て憤慨し，かなり成長した横枝の張った松の木をわざと橋の頭に植えて，大藩といえどもどうしても槍を倒さなければ通ることができないようにしたものということです。
　とはいえ，現在ある松は，橋の頭にかかっていないので，どうしてかな，と思ったのですが，もともとは石段が坂道になっていたのもが1935年（昭和10年）の河川改修工事で，道路や人家が堤防の上に移ってしまったことと，槍倒しの松自体，1952（昭和27年）に松食い虫によって枯れてしまい，現在あるのは，初代の松の実から自生した直系の松を1968年（昭和43年）に吉香公園から移したもの，ということでした。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#岩国

#錦帯橋

#槍倒しの松

【Summary】
While visiting Kintai Bridge, I stopped by a small eatery called "Musashi" and tried the local specialty, kawara soba—green tea soba served on a heated tile. The dish, originating from Shimonoseki’s Toyoura Town, blends well-seasoned beef with various toppings. Surprisingly, "Musashi" is better known for offering over 100 flavors of soft-serve ice cream.

＃＃＃＃＃＃
　ちょうどお昼になりました。せっかく旅をしているのだから，その地の名物を食すのが正解だろうと思ったのですが，いつものようにまったく予習をしていない私は，それがわかりません。
　錦帯橋の手前に，少し古めかしい，いかにも団体客が入りそうにない食堂があって，名物が瓦そば（かわらそば）だというので，注文しました。出てきたのは，瓦の上で焼かれたそばでした。
　　・・・・・・
　瓦そばは，熱した瓦の上に茶そばと具を乗せて温かいめんつゆで食べる料理で，下関市豊浦町発祥の郷土料理です。具は錦糸卵と細切れの牛肉，薬味として具の上に刻み小ねぎ、のり、スライスしたレモン、もみじおろしが載せられます。
　1877年（明治10年）の西南戦争の際に熊本城を囲む薩摩軍の兵士たちが，野戦の合間に瓦を使って野草，肉などを焼いて食べたという話を参考にして，1961年（昭和36年）に川棚温泉で旅館を営む高瀬慎一が宿泊者向けの料理として開発したとされ，これが評判となり「川棚温泉の名物料理」となって，下関市を初め山口県内各地でもご当地グルメとして広まったものです。
　　・・・・・・
　山口県内では家庭でも食べられていますが，家庭では瓦に載せて調理されることはあまりなく，ホットプレートやフライパンが用いられるそうです。
　まあ，要するに，焼きそばが茶そばに代わったようなものですが，肉の味とよくあっていて，なかなかのものでした。それにしても，日本各地，どこに行ってもそばをもととした郷土料理があるわけで，よくもまあ，これほどいろいろな工夫ができるものだと感心します。

　ところで，私が入ったのは「むさし」という店だったのですが，ここの名物は，100種類以上あるというソフトクリームでした。
　　・・・・・・
　観光地やサービスエリアに行くと必ずソフトクリームを食う！　という人に紹介したい店，その店が錦帯橋にある「むさし」です。このお店はテレビ朝日系「ナニコレ珍百景」に紹介された店で，100種類以上のソフトクリームを提供する店なのです。
　「むさし」は錦帯橋の西詰にあって，橋を渡るとすぐそばにある食事処なのですが，食事処と知らない人も多いかも。それは，ソフトクリームの売り込み方がハンパではないからです。
　　・・・・・・

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#岩国

#瓦そば

【Summary】
I visited Iwakuni Castle by ropeway, despite initially thinking I wouldn't. The reconstructed castle offers panoramic views and serves as a museum. Few tourists visit the Kikkawa Archives, which houses historical artifacts, including a national treasure sword. I enjoyed a quiet visit and learned much from a 60-minute video about Kintai Bridge.

＃＃＃＃＃＃
　結局，あの高い山の上の城には行かないだろうと思った岩国城に，ロープウェイで登りました。錦帯橋は目当てでも，岩国城は素通りする人が少なくないので，けっこう空いていました。私は，城マニアではないけれど，日本津々浦々，けっこうな数の城に行っています。
　　・・・・・・
　岩国城は，初代岩国藩主・吉川広家によって，1608年（慶長13年）に作られた山城で，眼下を流れる錦川を天然の外堀にし，標高約200メートルの城山に位置していました。
　天守閣からは，吉香公園，城下町，錦帯橋から岩国市内一面，岩国航空基地，岩国錦帯橋空港，瀬戸内海の島々や，四国，宮島までが一望できます。
　　・・・・・・
とあります。

　築城当時の岩国城は，尾根沿いに長さ180メートル，横に54メートルから108メートル，石垣の高さ5.4メートルあって，，天守は桃山風の南蛮造りと云われ，三層四階で本丸の北隅にそびえていましたが，1615年（元和元年）に徳川幕府の一国一城令により取り壊しに遭い，それ以降は天守はありませんでした。旧天守閣跡の石垣は，当時の石積み技術のままに修復され，見学することができます。
　1961年（昭和36年），天守跡より市内を眺望できる東側へ約50メートル位置を変えて復元工事に着手し，翌年の1962年（昭和37年）に再建されたものです。
　ということで，内部は，他の再建天守同様，博物館となっていて，最上階は展望台となっていました。

　岩国城を降りて，錦帯橋に戻る途中にあったのが，吉川史料館でした。ここまで来ると，観光客はほぼ皆無となります。日本人の観光客の大多数は，有名な名所を見て，食事をして，お土産を買うというだけの行動をしていて，こうした博物館には足を向けないのです。これもまた，日本の偉大な偏差値教育の成果のひとつでしょう。
　　・・・・・・
　吉川史料館は，1793年（寛政５年）に7代藩主・吉川経倫（つねとも）の隠居所として建築された昌明館の一部です。
　始祖より800年の歴史をもつ吉川家に伝来した歴史資料，美術工芸品のほか，約7,000点を収蔵していて，青江為次（あおえためつぐ）の太刀で国宝の「狐ヶ崎」をはじめ，吉川元春の兜，吉川広家の「なまづ形兜」などの工芸品が多数所持されています。
　　・・
　青江為次は，鎌倉時代初期の刀工で，現在の岡山県西部である備中で活躍した古青江派の一員です。「狐ヶ崎」は，1200年に起きた鎌倉幕府内部の政争「梶原景時の変」において，吉川家２代当主・吉川友兼が佩用（はいよう＝もちいること）し，梶原景時の三男・梶原景茂を討ち取ったとされる逸品です。
　　・・
　また，庭園は，淡路の白砂利を敷きつめ黒みかげ石の石舞台を配し，世阿弥の「風姿花伝」をイメージしています。
　　・・・・・・
　この史料館で見ることができた約60分の錦帯橋に関する映像がとても勉強になりました。閑散とした館内で落ち着いた時間を過ごすことができました。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#岩国市

#錦帯橋

#岩国城

#吉川史料館

【summary】
The Iwakuni Domain was ruled by the Kikkawa clan, a branch of the Choshu Domain, throughout the Edo period. Kikkawa Hiroie played a key role in securing the Mouri family's survival after the Battle of Sekigahara. The domain, though treated as a feudal domain by the shogunate, was not officially recognized as independent from Choshu. In 1673, Kikkawa Hiroyoshi built Kintai Bridge. The domain contributed to the Boshin War and was formally recognized as independent in 1868 before being merged into Yamaguchi Prefecture in 1871.

＃＃＃＃＃＃
　駐車場に車を停めて，さっそく錦帯橋を渡ることにしました。これでこの日第一の念願はかなうわけです。と思いきや，錦帯橋のはるか向こうの山の上に城が見えましたが，そんな高いところまで行く気はまったくありませんでした。
　錦帯橋を渡るにはお金が必要で，橋のたもとに料金所がありました。そこで知ったのは，錦帯橋を渡って，さらに，ロープウェイに乗ると，山の上の城，岩国城まで行くことができるということでした。せっかく来たのだから，と，結局，岩国城まで行くことにしました。

　橋を渡ったところにあったのが，錦帯橋を作った３代藩主・吉川広嘉の像でした。そうか，岩国藩は吉川家なんだ，と知りました。こうなるといけません。私は，日本各地，旅に出ると，江戸時代にその地を治めていた殿様が気になるのです。しかも，ここには，吉川家の藩邸や墓まであるではないですか。私は，錦帯橋以上に，そのことに興味がわいてきました。
　　・・・・・・
　岩国藩（領）は，江戸時代を通じて長州藩毛利家一門の吉川家が藩主でした。長州藩の支藩ですが，長州藩は幕府に岩国領を支藩とする届けを出していなかったので，吉川家は毛利家の家臣であって大名ではないと主張していました。しかし，その一方で，幕府からは３万石の外様大名格として扱われていました。
　　・・・・・・

　これには，関ヶ原の戦いが関係します。
　　・・・・・・
　1997年の大河ドラマでも取り上げられた毛利元就（もとなり）は，戦国時代前期，一代で一国人領主から勢力を伸ばして安芸，備後，周防，長門，石見，出雲の６国を支配する中国地方の大大名となった人物で「三本の矢」の逸話でも有名です。
　長男・毛利隆元は早世し，毛利元就は，早世した毛利隆元の息子である毛利輝元（てるもと）を後継者に置きます。毛利輝元は実子に恵まれなかったため，毛利元就の四男の長男を養子に迎え，毛利秀元（ひでもと）とします。しかし，のちに実子・毛利秀就（ひでなり）が誕生し，毛利秀元は世嗣を辞退し身を引きます。次男・毛利元春は妻の実家である吉川家（きっかわけ）の養子に出し吉川元春となります。吉川元春の三男が岩国藩初代藩主・吉川広家（ひろいえ）です。また，三男・毛利隆景は強力な水軍を擁する小早川家の養子とし小早川隆景となります。木下家定（いえさだ）の五男として誕生した小早川秀秋（ひであき）は小早川隆景の養子です。
　ちなみに，吉川，小早川を「毛利の両川」といいます。吉川家は藤原南家の流れをくみ，平安末期に駿河国吉川を本貫としたのにはじまります。鎌倉時代に安芸国大朝本荘の地頭職を与えられ鎌倉末期に同地に土着しました。また，小早川家は50代桓武天皇の４世平高望の五男である平良文（たいらのよしふみ）の子孫で，平安末期の武将・土肥実平の代から所領の相模国早河荘で小早川を名乗り，鎌倉初期に安芸国沼田荘の地頭職を得て以来，この地方で勢力を振いました。
　　・・
　豊臣秀吉の死去によって，徳川家康と石田三成は，大名達を味方につける根回しを過激化，毛利輝元は石田三成側につきました。その一方で，吉川広家は徳川家康への接近を図ります。吉川広家は西軍に属しながらも徳川家康に内通し「毛利輝元が西軍総大将になったことを咎めず領国をそのまま認める」という密約を徳川家康と結ぶのです。
　　・・
　関ヶ原の戦いは，一進一退の攻防が展開されました。「動かぬことが毛利氏のため」と信じる吉川広家は西軍であるはずの毛利軍全体を止めようと必死でした。毛利秀元は吉川広家が動かないので，動けずにいました。結局，小早川秀秋が東軍側に寝返り，東軍が勝利を収めました。
　小早川秀秋は備前岡山51万石を与えられました。
　毛利輝元は所領の安堵を約束して貰うことを条件に大坂城を去りましたが，徳川家康は密約を反故にし毛利家の領国のすべてを没収，一方，吉川広家に対しては，中国地方で１，２国を与える旨を伝えたことで，毛利氏安泰のために動いたことが水の泡となってしまいました。吉川広家は，与えられる所領をすべて毛利輝元に譲ることを徳川家康に直談判し，毛利輝元は周防，長門の２国36万9,000国の領主として毛利家を存続させることができました。
　毛利家は，長州藩として萩に本拠を置き，藩内を分割して，長府，徳山，岩国領を置き，吉川広家は岩国領の初代領主となりました。
　　・・・・・・

　こうして誕生したのが岩国藩（領）ですが，岩国藩（領）は，長州藩からは領地として扱われていたのにもかかわらず，幕府からは外様大名格として扱われ，参勤交代の義務を負い，当初は居城の築城許可まで与えられていました。
　３代藩主・吉川広嘉は，文化事業に尽力し，1673年（延宝元年）に錦帯橋を完成させました。
　以降，本家長州藩と対立を続けながらも存続し， 幕末の四境戦争では，芸州口で幕府軍と交戦し撃破することに貢献しました。
　1868年（慶応４年）明治維新後になって，新政府によって岩国藩（領）は独立した藩として認められ，1871年（明治４年）廃藩置県により岩国県となり，のち，山口県に編入されました。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#錦帯橋

#吉川広嘉

【Summary】
After attending a concert by Nodoka Okisawa and the Kyoto Symphony Orchestra in Hyogo, I took the Shinkansen to Tokuyama and stayed at a hotel near the station. The area reminded me of Mishima, though Tokuyama was more convenient due to its station layout. The next morning, I rented a car and visited Kintai Bridge in Iwakuni, enjoying the ease of free parking and the peaceful, pre-cherry blossom season.

＃＃＃＃＃
　2025年３月16日，兵庫県立芸術文化センター KOBELCO大ホールで「沖澤のどか指揮 京都市交響楽団〈英雄の生涯〉」と題した演奏会を聴いたあと，新神戸駅に出て，「午後７時33分発の「さくら」に乗って，徳山駅で降りました。この日の宿泊先は，東横イン徳山駅北口にしました。
　徳山駅周辺と先日行った三島駅周辺は似ているなあ，と思いました。
　三島駅では，新幹線はJR東海道線の北側を走っていて，北口にあった東横イン富士山三島駅に宿泊したのですが，レンタカーの営業所は南口にありました。そして，三島駅は，北口と南口の自由通路がなく，えらく遠回りすることになりました。徳山駅では，新幹線はJR山陽本線の南側を走っていて，レンタカーの営業所は南口にありましたが，徳山駅は，北口と南口の自由通路があったので，その分だけ，徳山駅のほうが便利でした。しかし，徳山駅周辺もさびれていて，日本の多くの地方都市同様，商店街はシャッター街と化していました。
　徳山駅の東横インは北口と南口にあって，私の宿泊した北口は新しいものでした。

　夜，新神戸駅を出て，翌日から，岩国市の錦帯橋，湯野温泉，下関あたりを回りたいという予定で，とりあえず，徳山駅で降りて１泊したのですが，新幹線の徳山駅はあれど，地図に徳山という名がありません。どうやら，徳山市というのは消滅してしまったようでした。調べてみると，2003年４月に，新南陽市，熊毛郡熊毛町，都濃郡鹿野町と合併し，新たに周南市となったということでした。
　周南市の名は，住民からの公募で選ばれたもので，周防国の南部という意味です。とはいえ，平成の大合併において，人口10万人以上の市を含む合併で，最大規模の市の名を引き継がなかったのは首都圏を除けば唯一の例だったそうですが，こういうのは，その地方に住んでいない人には戸惑いしか残りません。周南？　何それ，という感じです。

　翌2025年３月16日。
　天気は下り坂，ということでしたが，午前中は晴れそうでした。
　東横イン徳山駅北口の宿泊客は多くなく，朝食も全く混雑していませんでしたが，ここの朝食はおにぎり程度のものでした。私はこのほうがいいと思いました。朝食を終えて，チェックアウトして，南口まで歩いていって，レンタカーを借りました。営業時間は午前８時からだったのですが，それより10分ほど早く到着したのにもかかわらず，レンタカーを借りることができてよかったです。
　さっそく出発しました。まず，目指すのは岩国市の錦帯橋でした。私は，旅では，第一に，行きたいところから行くことにしているのです。錦帯橋までは国道２号線を東に約１時間で到着して，写真などで見慣れている錦帯橋が目の前に現れました。多くの観光地では，望外な駐車料金が必要だったり，駐車する場所さえ，探すのに苦労することも少なくないのですが，錦帯橋は，錦川の河川敷に広大な無料の駐車場がありました。
　あと１週間遅ければ桜がきれいなのに，といわれましたが，そんな混雑した時期なら人混みの嫌いな私は来たくないなあ，と思いました。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#岩国

#錦帯橋

【Summary】
On March 16, 2025, I attended a concert conducted by Nodoka Okisawa with the Kyoto Symphony Orchestra in Hyogo. Afterward, I took the Sanyo Shinkansen from Shin-Kobe to Tokuyama, staying at a Toyoko Inn near the station to visit Kintaikyo Bridge and Yuno Onsen the next day. Riding the Sanyo Shinkansen for the first time in over 10 years, I was surprised by the luxurious seating of the "Sakura," which felt as comfortable as a Green Car.

＃＃＃＃＃＃
　2025年３月16日に兵庫県立芸術文化センター KOBELCO大ホールで，「沖澤のどか指揮 京都市交響楽団〈英雄の生涯〉」と題した演奏会を聴いたあと，新神戸駅から山陽新幹線に乗って，徳山駅まで行きました。
　今回の小旅行は，神戸まで行った折りに，足をのばして，岩国の錦帯橋と湯野温泉，そして，できれば，関門トンネルを徒歩で渡りたい，というのが目的で，そのために，３月17日は，湯野温泉に宿泊することを決めたのですが，さて，３月16日は夜に新神戸から新幹線に乗るので，どこまで行けば最も都合がいいかを考えて，徳山駅にしたのです。そして，徳山駅前の東横インに宿泊することにしました。

　私は，これまで，新幹線といえば，そのほとんどが東海道新幹線しか乗ったことがなかったのです。東北地方も九州地方も四国地方も，行く方法は空路でした。ここ１，２年，やっと，東北新幹線とか秋田新幹線，山形新幹線，上越新幹線などに乗る機会があったので，その実態がわかりました。
　しかし，山陽新幹線は，10年以上乗ったことがありません。九州新幹線に至っては，乗ったことが一度もありません。そこで，久しぶりに山陽新幹線に乗ってみて驚きました。
　　・・・・・・
●「のぞみ」「ひかり」
　東京とは違って，新大阪駅は終点ではなく，そのまま山陽新幹線に乗り入れて博多駅まで行く「のぞみ」と岡山駅まで行く「ひかり」があります。これらば，JR東海の車両で運用して，新大阪以西で，乗務員だけがJR西日本に代わります。
　　・・
　それ以外に，山陽新幹線には「みずほ」「さくら」と東海道新幹線とは異なる「こだま」があり，それらの車両はN700系ですが，東海道新幹線とは違い８両編成で，九州新幹線の急勾配に対応したものに改良されています。また，普通座席も指定席は４人掛けで，東海道新幹線のグリーン車なみの豪華さです。
●「みずほ」
　「みずほ」は新大阪駅と鹿児島中央駅を最速で結ぶ，１日８往復程度の新幹線で，新大阪駅と博多駅間の停車駅は「のぞみ」と同じです。
●「さくら」
　「さくら」は東海道新幹線の「ひかり」に準じたもので，主に，新大阪駅と熊本駅，もしくは，西鹿児島駅間を走ります。
●「こだま」
　JR西日本にも「こだま」はありますが，なまえだけが同じです。新大阪駅と博多駅間を各駅停車で走ります。
　　・・・・・・
　というように，山陽新幹線は普通座席も指定席は４人掛けだったので，今回，新神戸駅で徳山駅まで「さくら」の指定席に乗車したときに，グリーン車と間違えたのではないか，と心配になりました。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山陽新幹線

【Summary】
48 years ago, the author took a solo trip through the Chugoku region during their university's autumn break, using a discounted rail pass and staying at youth hostels. The most memorable stop was Yunoo Onsen, where they mistakenly stayed instead of Yuda Onsen. Recently curious about Yunoo Onsen's state and having missed Kintaikyo Bridge back then, they decided on a "closure trip" to visit both.

＃＃＃＃＃＃
　今回から書くのは，山口県の旅です。
　　・・
　ここからは，思い出話です。
　48年前の秋のことです。当時，私の通っていた大学では，秋休みがありました。現在の大学は７月に前期考査があるようですが，このころは９月末にありました。そして，そのあと，１週間程度の休みとなりました。これが通称・秋休みです。今の私には想像がつかないのですが，私は，それまで，泊りがけでひとり旅をしたことがありませんでした。それではいけないと，中国地方をひとり旅をすることを思いついたのです。
　当時の学割は５割引きでした。そして，周遊券という国鉄，現在は民営化されたJRに，乗り放題のチケットがありました。宿泊先は，今はさびれてしまったけれど，当時の若者の旅の定番だったユースホステルにしました。ユースホステルは男女別の相部屋で，かなり安価に宿泊できました。
　旅程は，名古屋駅から山陰本線に乗って，天橋立，鳥取砂丘，大山，松江，出雲，秋吉台，萩とまわりました。どこで泊ったのか，何泊したのかはっきりと覚えていないけれど，車もないのに，ずいぶんといろいろなところへ行ったものだと感心します。

　そして，萩から南下して，その旅の最後に泊ったのが，山口県の湯野温泉というところでした。当時，山口県で有名だったのは，湯野温泉ではなく湯田温泉だったのですが，どうやら私は間違えて，湯野温泉，というところに泊ったようなのです。しかも，私が泊まった他のユースホステルとは異なり，小さな１軒屋で，宿泊客は私ひとりでした。夕食をそのユースホステルのオーナー一家と一緒に食べた，という思い出があるのですが，この旅で，最も印象に残ったのがこのユースホステルだったというのが，また，不思議なことです。
　今になって，その，湯野温泉，というところがどうなっているのだろう，と気になって，また行ってみたくなったのです。調べてみると，ユースホステルは当然現存しなかったのですが，湯野温泉にユースホステルがあった，という情報は見つけたので，私の記憶が間違っていなかったことはわかりました。また，さびれた温泉，というイメージしかなかった湯野温泉には，豪華なホテルが存在していました。また，私は，湯野温泉を「ゆやおんせん」とばかり思っていたのですが，それは間違いで「ゆのおんせん」だったのです。
　さらに，その旅では，岩国の錦帯橋に行くことができなかったことが，ずっと気になっていて，一度行ってみたいものだとずっと思っていました。
　そんなわけで，今回，湯野温泉に泊まり，錦帯橋を見てこよう，という旅をすることにしたのです。伏線回収の旅でした。

◇◇◇

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#春の小旅行2025

#山口県

【Smmary】
On December 14, 2024, I visited Kobe for a concert at the Hyogo Performing Arts Center and stayed in Arima Onsen the night before. The next morning, I walked to Kitano Ijinkan, exploring seven Western-style houses with a ¥3,000 ticket. While interesting, the experience felt underwhelming compared to authentic overseas sites.

＃＃＃＃＃＃
　2024年12月14日に行われる兵庫県立芸術文化センターKOBELICO大ホールのパーヴォ・ヤルヴィ指揮ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団演奏会を聴くためにやってきた神戸市。その折りに，前日，有馬温泉に宿泊しました。そして，翌日の朝，三宮に戻ってきました。
　兵庫県立芸術文化センターKOBELICO大ホールは西宮にありますが，開演までまだ時間があったので，それまでどうしようかと考えて，三宮駅前にあった観光案内図を眺めていたら，三宮駅から北に歩くと北野異人館街があることがわかったので，行ってみることにしました。神戸市にこういうところがあることは当然知っていましたが，これまでわざわざ行ったことはありませんでした。
　三宮駅から２キロメートルくらい北に行くらしいので，歩くことにしましたが，けっこうな坂でした。2024年10月20日，山梨県甲府市に行ったのですが，そのときに甲府駅前から武田神社のある高台まで歩いたことを思い出しました。同じような感じでした。
　
　坂の途中に「スペース11 ダルビッシュミュージアム」というものがあったのには驚きました。どうしてここにダルビッシュ？　と思ったのですが，特に興味もなかったので，スルーしました。あとで調べると，ダルビッシュ有投手の父親が神戸市がお気に入りだったから，という話でした。
　やがて，北野異人館街に着きました。この日は土曜日だったので，観光客でごった返しているのかな，と心配だったのですが，まだ午前中だったのでそれほどでもありませんでした。
　とはいえ，私は北野異人館なるものはどのようなところかすら知りませんでした。外から眺めていたら，英国館の入り口で「入りませんか？」と声をかけられました。そこで話を聞いてみると，異人館を７か所まわる共通券があるということでした。共通券は3,000円ということで，ずいぶん高いなあと思いました。10歳若かったらやめたのですが，おそらくもう２度と来ないだろうと思ったことと，近ごろ裕福な私は，購入することにしました。そして，説明を受けたとおりの順番に７か所の異人館をまわりました。そして，最後に，７か所の共通券には含まれていなかったウィーン・オーストリアの家だけ別に入館料を払って入りました。

　帰ってから知ったことに，北野異人館は
　　・・・・・・
●２館共通券
　風見鶏の館と萌黄の館
　ただし，現在，風見鶏の館は耐震工事で休館中
●７館共通券
　うろこの家とうろこ美術館，山手八番館，北野外国人倶楽部，坂の上の異人館，英国館，洋館長屋（仏蘭西館），ベンの家
●３館共通券
　 香りの家オランダ館，ウィーン・オーストリアの家，デンマーク館
●それ以外
　神戸トリックアート館 「不思議な領事館」，プラトン装飾美術館 （イタリア館）
　　・・・・・・
などのセット券があって，セット券を購入しなくても個別に入館料を払っても入ることができるということでした。それにしても結構な入館料が必要でした。
　口コミには，地元の人は行かない，とありました。
　なかなかおもしろいところではありましたが，私は，ヨーロッパやアメリカでこうした場所は見慣れているし，それらは本物。それに比べたら，ディズニーランドやジブリパークと同じで，観光用の張りぼてみたいなものだったので，私にはがっかりでした。

　今回は神戸の北野異人館街へ行ったのですが，横浜にも山手西洋館といわれる洋館が高台に点在しているようです。北野異人館街のほうが数が多く，街全体が観光地化されているので，異人館街を散策するだけでもその雰囲気が味わえるということですが，その一方，横浜の山手西洋館は，公開しているのは７館と北野異人館の半分にも満たない数ですが，見学が無料でできるということでした。

◇◇◇
Happy Holodays 2024.

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#ディープな神戸散策神戸，北野異人館街を歩く

#神戸市

#北野異人館

【Summary】
I stayed at "Kotori," a small inn in Arima Onsen, known for its "Gin-sen" baths and seasonal cuisine. Arima Onsen, Japan's oldest hot spring, offers "Kin-sen" and "Gin-sen" waters. The inn provided a relaxing experience, complemented by access to a nearby sister facility with both types of baths. Returning via Kobe Electric Railway required two transfers, which can be confusing for first-time visitors.

＃＃＃＃＃＃
　有馬温泉にある旅館はどこも高級で，なかなか予約できるところがなかったのですが，なんとか見つけ出したのが「小都里」というところでした。
　私は，インバウンドと団体観光客の泊まるような旅館やホテルが嫌いです。また，リゾートというところもまったく眼中にありません。そこで，旅行をするときも自分の希望がかなうところを探すのに苦労するのですが，今回は大正解でした。
　　・・・・・・
　－肩ひじ張らずに有馬温泉を楽しめる小さなお宿「小都里」－
　日本最古の温泉と言われる有馬温泉を，気軽に楽しんでいただける小さなお宿です。旬の味覚をふんだんに取り入れたお料理と四季折々の「花」をテーマにした全８室のお部屋で心を込めておもてなしいたします。
　　・・・・・・
とホームページにありました。

　関西の奥座敷として親しまれている有馬温泉は，日本書紀，風土記などに登場する「三古泉」（＝有馬・道後・白浜），枕草子記載の「三名泉」（＝有馬・玉造・榊原），林羅山が評した「三名泉」（＝有馬・草津・下呂），「三大薬泉」（＝有馬・草津・松之山）にあげられています。
　また，10種類の泉質分類うち，単純温泉，塩化物泉，炭酸水素塩泉，硫酸塩泉，二酸化炭素泉，含鉄泉，放射能泉の７つが該当している有馬温泉には，「金泉」と「銀泉」があります。「金泉」は有馬温泉古来の鉄分と塩分を多く含む温泉で，湧き出し口では無色透明の温泉が空気に触れると酸化して変化する独特の赤茶色になります。その一方，それ以外の透明なままの温泉が「銀泉」で，主に炭酸泉やラドン泉からなります。
　「小都里」にあるのは「銀泉」で，これは45分の予約制だったので，ほかの宿泊客を気にせず楽しむことができました。また，道路を離れたところに「花結び」という８階建ての姉妹館があって，ここにある大浴場には「金泉」と「銀泉」があって，これは予約なしで自由に利用できました。有馬温泉に来て「金泉」と「銀泉」，まさしく，有馬温泉のすべてを十分に堪能することができました。
　また，部屋も食事もすばらしく，思い切ってやって来てよかったと思いました。

　こうしてすっかりリラックスした私は，調べてみた結果，有馬温泉駅から列車で帰ることができることを知ったので，翌日の朝，そうしました。これは，有馬温泉駅から神戸電鉄に乗って，次の有馬口駅で乗り換え，谷上駅まで行って，そこから神戸市営地下鉄に乗り換えて三宮駅まで行く，という方法でした。来るときに利用したバスは運行停止になるので，有馬温泉に行くには，この方法が最も便利になると思われます。いずれにしても，２回の乗換えが必要なので，私のように，はじめて行くときには戸惑います。これは，今年の９月に行った立山黒部アルペンルートのときも同じでした。
　なお，神戸電鉄は，有馬温泉や三田市，小野市方面へ延びる私鉄で，1961年（昭和36年）に阪急電鉄の前身である京阪神急行電鉄と事業提携，現在は阪急阪神ホールディングスが筆頭株主です。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#初冬の小旅行2024

#有馬温泉へ行く

#有馬温泉「小都里」

【Summary】
I arrived at Arima Onsen via Shinki Bus and explored the historic area, including the Taikobashi and statues of Hideyoshi and Nene. Despite the charm of the hot springs, I was disheartened by the crowds of tourists. Seeking peace, I visited the quiet Taiko no Yudono Museum and later climbed a steep hill to Zuihoji Park to see a monument to poet Daini no Sanmi.

＃＃＃＃＃＃
　神姫バスで有馬温泉に到着しました。
　バス停があったところが太閤橋で，橋を渡ると，太閤像がありました。また，その先にはねね橋があって，そのたもとにねね像がありました。NHK大河ドラマ「国盗り物語」で有岡城牢から救出され，体をて衰弱しきっていた黒田官兵衛が，織田信長に「有馬の湯が効くから早く有馬へ行け」と言われたシーンを今も覚えていたので，これにはちょっとうれしくなりました。
　鉄分と塩分を含む褐色の「金泉」となめらかで無色透明の「銀泉」の２種の源泉がある有馬温泉は，奈良や京都から近く，古くから皇族や公家が訪問していました。黒田官兵衛に勧められ豊臣秀吉がはじめて有馬温泉に来たのは1580年（天正８年）ころといわれています。すっかり有馬が気に入って，以後，毎年のように湯治に訪れ「極楽泉源」のそばに自分専用の湯御殿まで建ててしまいました。結局，秀吉の有馬湯治は記録にあるだけで９回に上りました。

　そこまではよかったのですが，有馬温泉がどういうところかと少し歩きはじめてみると，ああ，やっぱり，と，私の思いは落胆に変わりました。有馬温泉もまた，昔からある温泉街で，それだけならいいのですが，団体観光客とインバウンド。これが私には悪夢でした。観光客でごった返していました。私は，みやげ物店にも，食べ物屋にも興味がありません。
　しかし，少し離れてみると，急に人が少なくなりました。そこは寺田街界隈と書かれていて，お寺が立ち並んでいる場所でした。その一角にあったのが，有馬温泉資料館「太閤の湯殿館」でした。入場料を払って中に入ってみると，私以外にだれもいませんでした。こりゃいいわ，と思いました。
　そんなこんなで資料館を見学したのち，この日予約してあった旅館に行く前に，瑞宝寺公園に寄ってみることにしました。ここに大弐三位の歌碑があるということでした。私が有馬温泉にいった理由がこの歌碑を見たかったわけではありません。歌碑の存在を知ったのは，有馬温泉に行くと決めたあとのことです。幸運な話でした。
　それがまあ，かなりの距離で，しかも，すごい坂の上にありました。この日は寒かったからよかったけれど，夏なら行くことが大変でした。いい運動になりました。
　　・・・・・・
　有馬山猪名（ゐな）の笹原風吹けば いでそよ人を忘れやはする　　大弐三位
　　・
　有馬山の近くにある猪名の笹原に生える笹の葉がそよそよと音をたてる。
　そうよそうですよ，どうしてあなたのことを忘れたりするものですか。
　　・・・・・・

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#初冬の小旅行2024

#有馬温泉へ行く

【Summary】
Despite its proximity to Itami, reaching Arima Onsen proved challenging due to numerous options. I chose the JR and bus route via Sannomiya but found navigating unfamiliar stations and locating bus terminals confusing. Eventually, I used a Shinki Bus, which provided a smooth ride, though its operation is set to end in March 2024.

＃＃＃＃＃＃
　有名な有馬温泉ですが，私は行き方がさっぱり把握できませんでした。それは，行くことが難しいということではなく，行き方がありすぎて，どれが最善なのか把握できなかった，ということです。万事スマホ頼りで，それ以上のことは考えない人とは違い，私は納得できないことがやれないのです。
　私がいるのは伊丹市です。伊丹市から有馬温泉など，直線距離なら大したことはなく，車なら一直線です。しかし，公共交通となると，スマホで調べてもさまざまな選択肢が出てきて，それらの関係がよくわかりません。何せ，地名が書かれてあってもそれがどこなのか知らないから埒があきません。
　そのなかで，伊丹空港から直行バスがある，というのがありました。これがもっとも便利そうだったのですが，どこで乗るのか，さらには，バスの時刻がよくわかりません。さらに，伊丹駅からJR福知山線で三田（さんだ）駅まで行って，三田駅で神戸電鉄に乗り換えて，有馬口駅経由で有馬温泉駅という方法があるようでしたが，いったい，三田というのはどこなのか？　知らない地名でした。
　結局，伊丹駅からJR福知山線で尼崎駅まで行って山陽本線に乗り換えて三宮駅まで行き，そこからバスがあるようだったので，そうすることにしたのですが，何かすごい遠回りのような気がしました。

　ともかく，三宮駅に着きました。しかし，三宮駅の周辺がよくわからず，どこにバスターミナルがあるのやら…。完全なおのぼりさんでした。なんとか観光案内所を見つけたので，中に入って聞くことにしました。
　「有馬温泉に行きたいのですが」「どの方法にしますか」「一番楽な方法で」といったやりとりがあって，勧められたように，バスに乗ることにしました。バスは座席指定で，事前にチケットを購入しました。チケット売り場の近くにバス停がありました。すぐにバスが来て発車時間になったので，ほとんど待ち時間がなかったのが幸いでした。バスは10人ほどの乗客でした。そして，難なく有馬温泉に到着しました。なかなか快適でした。しかし，実際は，大通りを除けば，狭い道，一方通行，急な坂，公道をはみ出した人混み…　というように，運転手にとってはたいへんな経路なのだそうです。
　また，帰ってから調べてみると，三宮駅前から有馬温泉の路線は，もともとは，阪急バスと神姫（しんき）バスの共同運行だったのですが，運転者の確保問題から，阪急バスが2023年11月６日に廃止になっていました。私が利用したのは，神姫（しんき）バスでした。しかし，神姫バスについても，2024年３月末で運行が終了されてしまうそうなので，それ以降は今回私の利用した方法は使えなくなります。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#初冬の小旅行2024

#有馬温泉へ行く

【Summary】
On December 13, 2024, I traveled to Hyogo Prefecture, starting with a visit to Itami City. After navigating confusing train lines, I arrived at Itami Station, near Itami Airport. On the way to Koya Pond Park, I unexpectedly encountered the historic Arioka Castle ruins, once the stronghold of Araki Murashige, linked to NHK's Kuni Tori Monogatari. Finally, at Koya Pond Park, I found the poetry monument I sought, in a tranquil setting reminiscent of the "Inano Sasahara" described in Japanese literature.

＃＃＃＃＃＃
　2024年12月14日に兵庫県立芸術文化センターKOBELCO大ホールへ行くという話を知人にすると，有馬温泉に行ってみたら，と言われたので，その気になりました。有馬温泉，名前はよく知っていたのですが，行ったことがありませんでした。そして，有馬温泉の適当な宿泊先を見つけて予約しました。
　偶然，前回書いたように，NHK大河ドラマ「光る君へ」で出てきた紫式部の娘である大弐三位が詠んだ歌の歌碑が有馬温泉にあるということだったので，それも楽しみだったのですが，改めて調べてみると，歌碑が有馬温泉以外にも伊丹市の昆陽池公園にあるということを知ったので，では，ついでに伊丹市にも行ってみようと思いました。私は，このあたりのことをまったく知りませんでした。ということで，伊丹市と有馬温泉が近いと思っていたのでした。ところが実際は…。

　さて，そんなわけで，12月13日，新幹線で新大阪駅で降りて，そこから，まず，伊丹駅に向かいました。伊丹駅は福知山線にある，ということだったのですが，表示が福知山線でなく宝塚線となっていて戸惑いました。以前書いたことがあるのですが，地元の人はこのほうがわかりやすい，というのですが，旅行で来た人には不親切でしかありません。京都でも，東海道本線が琵琶湖線となっているし，山陰本線は嵐山線となっていたりします。関西地方は多くの鉄道が走っていて，知っていれば便利なのでしょうが，知らないと，訳がわかりません。
　とまどいつつ，なんとか新大阪駅から大阪駅に着いて，そこで乗り換えて，尼崎駅に行き，どうにか福知山線に乗り換えて伊丹駅に着きました。
　伊丹駅は隣接して東側に伊丹空港がありました。伊丹空港も名前は知っていたのですが，こんな街中だとは思いませんでした。ひっきりなしに飛行機が離着陸していて，うるさいったらありません。さすがに騒音が問題となっているだけのことはあります。私が目指したのは，西に20分ほど行ったところにある昆陽池公園でしたが，伊丹駅の西側にあったのが，有岡城跡でした。
　有岡城といえば，NHK大河ドラマ「国盗り物語」で描かれた，織田信長に謀反をし黒田官兵衛を牢に閉じ込めた荒木村重の居城ではないですか。ああ，それがここなのか，と思いました。これもまた，私の伏線回収となりました。　

　1535年（天文４年）に生まれた荒木村重は，はじめ池田勝正の家臣として仕えていましたが，織田信長に気に入られて家臣となり，1573年（天正元年）に茨木城主となり，荒木村重が主君の池田氏を乗っ取る形となり，伊丹城を落とし，伊丹城主となり，摂津一国を任されるまでに出世しました。そして，
　伊丹城を有岡城と改称し，新たな支配体制を構築しました。
　しかし，1578年（天正６年）豊臣秀吉軍に加わっていた荒木村重は，突如，信長に対して反旗を翻しました。豊臣秀吉は荒木村重と旧知の仲でもある黒田官兵衛を有岡城に派遣し翻意を促したのですが，荒木村重は拘束して土牢に監禁ししてしまいました。
　織田信長は，避難していた荒木一族を発見次第皆殺しにしていくなど徹底的に村重を追及していきましたが，荒木村重当人は逃げ延び，最後は毛利氏のもとに亡命し尾道に隠遁し，1586年（天正14年）、堺で死去しました。
　有岡城は，南北朝時代，伊丹氏によって建築された日本最古の天守台を持つ平城でした。荒木村重によって攻め落とされたのち大改修され，有岡城に改称しました。城の範囲は南北1.7キロメートル，東西0.8キロメートルで，総構えの構造は，織田信長の大軍による攻撃にも１年にわたって耐えるほど強固な構造でした。
　明治時代の鉄道敷設のため本丸東側の大半を失い，現在は有岡城跡史跡公園となっています。

　そんな有岡城跡を過ぎ，けっこうな距離を歩いて，昆陽池公園に着きました。「猪名（ゐな）の笹原」という雰囲気が感じられるのどかな公園に私が見たかった歌碑がありましたが，このことは前回書きました。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#初冬の小旅行2024

#有馬温泉へ行く

#伊丹

#有岡城

【Summary】
Daini no Sanmi, daughter of Murasaki Shikibu, was a poet featured in Hyakunin Isshu. Her poem about Arima Mountain and Ina’s bamboo fields has several monuments, including at Rozanji Temple in Kyoto (her birthplace), Suigetsu Park in Itami (modeled after the poem’s landscape), and Zuihoji Park near Arima Onsen, where a grand monument stands at a historical temple site.

＃＃＃＃＃＃
　女房三十六歌仙，百人一首の歌人として知られる大弐三位（だいにのさんみ）は紫式部の娘です。2024年NHK大河ドラマ「光る君へ」では南沙良（みなみさら）さんが演じ，実の父は藤原道長という設定で，藤原賢子，越後弁（えちごのべん）とよばれていました。
　実際の経歴は， 1001年（長保３年）３歳ごろに父・藤原宣孝と死別。1017年（長和６年）18歳のころ，母の後を継ぎ，一条院の女院彰子（＝上東門院）に女房として出仕，関白・藤原道兼の次男・藤原兼隆と結婚し，一女の源良宗室をもうけました。
　1025年（万寿２年）のちの70代後冷泉天皇となる親仁親王の誕生に伴い，その乳母に任ぜられ，1037年（長暦元年）までに東宮権大進・高階成章と再婚し，高階為家と一女をもうけました。1054年（天喜２年）後冷泉天皇の即位とともに従三位に昇叙，夫・高階成章も大宰大弐に就任しました。
　没年は不明ですが，1078年（承暦２年）に開催された歌合へ出詠したという記録があって，そのころは80歳近いかなりの高齢でした。

　大弐三位には，小倉百人一首の58番に，詞書「離れ離れ（かれがれ）なる男の「おぼつかなく」など言ひたりけるに詠める」として
　　・・・・・・
　有馬山猪名（ゐな）の笹原風吹けば いでそよ人を忘れやはする
　　・
　有馬山の近くにある猪名の笹原に生える笹の葉がそよそよと音をたてる。
　そうよそうですよ，どうしてあなたのことを忘れたりするものですか。
　　・・・・・・
という歌があります。
　有馬山というのは，現在の神戸市北区有馬町にある山で，猪名の笹原は，この有馬山の南東にあたる猪名川に沿った平地です。「猪名」と「有馬山」は一対にして詠まれていました。

　この歌の歌碑がいくつかあるということで，訪ねてみました。
●廬山寺（ろざんじ）
　京都にある紫式部の邸宅跡といわれる寺で，大弐三位もここで生まれ育ったといわれています。
　境内には，紫式部の「めぐり逢ひて見しやそれともわかぬ間に 雲がくれにし夜半（よは）の月かな」と，大弐三位の「有馬山猪名（ゐな）の笹原風吹けば いでそよ人を忘れやはする」の歌が並べて記された歌碑が立っています。
●昆陽池公園
　伊丹市は，古き風景に思いを馳せられるよう「瑞ケ池公園猪名の笹原モデル園」を整備し，ここにある「昆陽池公園中央芝生丘陵」に「有馬山猪名（ゐな）の笹原風吹けば いでそよ人を忘れやはする」の歌碑が立っているということなので，行って探してみました。木陰にひっそりとその歌碑がありました。
●瑞宝寺公園
　有馬温泉のはずれにある瑞宝寺公園は，かつて瑞宝寺という寺があった場所ですが，1873年（明治６年）に廃寺となりました。瑞宝寺は1604年（慶長９年）に大黒屋宗雪という人が開いた瑞宝庵にその緒を発し，大黒屋宗雪の孫・大黒屋三七郎が宇治黄檗山万福寺にて寂岩道空を受号のののち，1673年（寛文13年）に帰山し，開基となったと伝えられています。
　瑞宝寺公園入口にある山門は，1868年（明治元年）に伏見桃山城から移設されたものだそうです。ここにある大弐三位の歌碑は立派なものでした。

◆◆◆
「しない・させない・させられない」とは
「Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait.」とは

◆◆◆
過去のブログの一覧は ここ をクリックすると見ることができます。

タグ ：

#初冬の小旅行2024

#大弐三位

#藤原賢子

#「光る君へ」