######
私は,ゴールデンウィークの間,新たな「ときめき」とその持続を求めて過ごしていたら,これまでに出かけた旅について,さまざまなことを思い出しました。
旅というのは誠に不思議なものです。旅をしているときにはさほど感動がなくとも,帰ってからしばらくするとまた行きたくなる場所もあれば,かなりの想い入れがあってそれが実現した時点では満ちたりた感があったのに,時間が経つとほとんとその記憶に残っていない場所があったりするのです。特に,想い入れが強ければ強いほどそれがかなった後ではほとんど記憶に残らないもののようです。
そんなわけで,私にも意外なのですが,このごろ再び行きたいなという想いがさらに募ってきたのがハワイ島なのです。この春に出かけたマウイ島は確かにとてもよいところでした。自然もいっぱいあったし過ごしやすかったし星もきれいでした。しかし,なぜか,マウイ島にはまた行きたいとは思わないのですが,昨年の春に行ったハワイ島への想いは募るばかりなのです。
その理由は,マウイ島にはハワイアンミュージックが似合わないからです。しかし,どうしてそう思うのでしょう? それに比べたら,ハワイ島はとてもハワイアンミュージックが似合うのです。それは,私が宿泊していたカイルアコナからハワイ島の西海岸をドライブしていたとき,ラジオから流れていた「Over the Rainbow」それが本当に素敵だったからなのです。
「Over the Rainbow」は本来はハワイアンミュージックではなく,ミュージカル映画「オズの魔法使」(The Wizard of Oz)でジュディ・ガーランド(Judy Garland)が歌った劇中歌でしたが,のちに,ハワイ州出身のシンガー,イズリアル・カマカヴィヴォオレ(Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole)が1993年に発表したアルバム「Facing Future」にハワイアンにアレンジした「Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World」を収録し,数多くの映画やテレビ番組,及び広告で使用されるようになったものです。
・・
私には「Over the Rainbow」で思い出すテレビドラマのシーンがあります。それは「ER」の第8シーズンで描かれたドクター・グリーンの死です。このシーンは15シーズンまで続いた「ER」のなかでも特に素晴らしかったシーンとして有名です。死期を悟ったドクター・グリーンことマーク・グリーン(Mark Greene)は再婚した妻エリザベス・コーデイ(Elizabeth Corday)とその子エラ(Ella=エラはエリザベス・コーデイを演じたAlex Kingstonの実の子供が出演),反抗期で手のやける娘レイチェル(Rachel)を連れてその最後の時間をハワイで過ごすのです。そして,そのシーンで「Over the Rainbow」がバックミュージックとして流れ続けるのです。
私がこのドラマを見たときには,まだ,ハワイには全く想い入れがなかったのですが,実際にハワイに出かけて,ラジオから「Over the Rainbow」が聴こえたときに,このシーンが浮かんできたのです。
このシーンが撮影されたのは,ハワイ島ではなくオアフ島の真珠湾戦艦ミズーリやカウアイ島の浜辺だそうですが,そんなことよりも,イメージとして描かれていた素朴なハワイは,まさに,私の走っていたハワイ島の西海岸そのものでした。
私は,実際の景色はそれほどでもない日本の旅はこころで感じるものだといつも書いていますが,海外に出かけても,やはり,旅はこころでするもののようです。だからこそ,私は今でも,ハワイ島と 「Over the Rainbow」とMark Greene が重なって想いが募るのです。きっと,そうしたさまざまなことが新たな「ときめき」となって,また旅に出かけたいという情熱につながっていくのでしょう。
・・・・・・
Dear ER Gang,
So here I am out on the beach at 5:30 in the evening. Elizabeth is sitting with me drinking juice, but I'm all about the Mai Tais. The sun is going down; Rachel is dipping Ella's toes in the ocean as they head off on a quest to find the perfect seashell. Weirdly enough, I find myself thinking, you know what would make this moment complete? Some jogger dropping to the sand, short of breath, so I can swoop in with a piece of bamboo to perform a nice clean intubation, fix the guy up and send him off with a good dispo. Which, I guessis my way of saying that I miss you all and that dingy place. Lots of times I thought I should have chosen a different career or gone into private practice, something easier, less grinding, more lucrative, but since I've been gone, I realize that outside of what I am doing right now, sitting on this beach with my family, staying at County are those years, doing what we do on a daily basis was the best choice I ever made. I know what your thinking, but trust me, it's not hard to appreciate once it's over. As much as part of me would like to believe that the ER can't go on without me, the smarter part realizes that you are an incredible group of doctors and nurses who approach everyday with skill, compassion, and thoroughness, that when it comes to patient care, I know my absence will hardly be felt. As for friendship and comradery, well that's another matter. In order to leave, I had to go the way I did, but I wouldn't want any of you to think that meant I didn't value each of you and the years that we worked together, or that I didn't have things of a more personal nature to say. Most of you, I think, have an idea of what those things might be without me writing them down, but still... Ella is laughing and waving for me. Rachel found her shell.
Mark
・・
Mark died this morning at 6:04 a.m. The sun was rising, his favorite time of day. I sent this on so that you might know he was thinking of you all and that he appreciated knowing you would remember him well.
Elizabeth
・・・・・・
◇◇◇
「ヨブ記」-光への道を知っているか
「ER XV」-私もある決意をした
「不良老人」の勧め⑦-「ときめき」こそが生きる糧